在普通的计算环境中，现有的应用程序必须运行在装载了该应用程序的具体系统上。
In a normal computing environment, existing applications must run on the specific system that houses the application.
可以通过企业服务总线体系结构提供的通信基础设施，来测试这些构件并在运行时环境中进行部署。
These artifacts are tested and deployed into a run time environment with a communication infrastructure provided via an enterprise service bus architecture.
要进一步考虑这一步骤，门户需要拥有自己的体系结构要求，因而环境必须提供体系结构要求以让门户运行。
To take this one step further, the portal will have its own architectural needs that the environment must supply in order for the portal to operate.
根据我们的经验，每一个客户机运行的体系结构环境都各不相同。
In our experience, each client has a different architectural environment in which they operate.
服务组件体系结构提供了组合、重用和技术方面的灵活性和部署选择，使其成为了用于构建和运行Mashup应用程序的理想环境。
Service Component Architecture provides a flexibility of composition, reuse, and technology and deployment choice that makes it an ideal environment in which to build and run mashup applications.
WebSphereProcessServerV6.1是面向服务的体系结构(Service - Oriented Architecture,SOA)综合集成平台，是业务流程管理(Business Process Management,BPM)解决方案的核心运行时环境。
WebSphere process Server V6.1 is a comprehensive service-oriented architecture (SOA) integration platform that is the core runtime environment of a business process management (BPM) solution.
客户机平台提供一个服务框架，这个框架实现OSGiR 4框架规范，并在运行时环境之上提供一个面向服务的体系结构(SOA)。
The client platform provides a service framework that implements the OSGi R4 framework specification and provides a service-oriented architecture (SOA) on top of the runtime environments.
适用于公司环境管理体系运行过程的控制。
Be Suitable for controlling the operation process of the company environmental management system.
已按iso 14001标准建立环境管理体系，并至少运行三个月以上。
According to ISO14001 standard, environmental management system has been established and it run at least more than three months.
这些咨询机构能够帮助企业了解iso 14001标准知识、建立文件化的环境管理体系、运行环境管理体系。
These advisory bodies can help enterprises understand knowledge of ISO14001 standard, establish documented environmental management system and run environment management system.
对环境和职业健康安全管理体系中的管理方案和运行控制的关系的简单论述。
Outline the relation between management plan and operational control of the environment and occupational health safety control system.
文章详细分析了农村金融体系运行中的金融风险，并就如何改善农村金融环境提出思考。
The article detailed analysis of the rural financial system in the operation of the financial risks and on how to improve the rural financial environment thinking.
J2EE提供了一个企业级的计算模型和运行环境，用于开发和部署多层体系结构的应用。
J2EE offers calculation model and running environment of a enterprise layer, is used for developing and disposing the application of the multi-layer system structure.
本文详细地研究分析了港口库场货物管理信息系统的目标体系、功能、运行环境和数据管理，给出了其逻辑设计。
The paper analyzes the goal architecture, function, running environment and data of management information system for port storehouse goods in detail and gives its logic design.
并且具体给出了系统的结构体系和功能体系以及网络环境中产品设计的运行模式。
This paper offers the architecture and functions of the system and also offers the operation model of the product design in network.
美国环保体系的确立标志其环境产权体系形成，重视环境产权是其私有制、环境产权自身特点及经济运行的需要。
The establishment of American environmental system marks the formation of environmental equity system. Facusing on the environmental equity is the needs of economic operation.
介绍了信息基础设施公共操作环境的概念，着重分析了其体系结构和运行机理，并指出了它的实现途径。
This paper presents the concept of Information Infrastructure Common Operating Environment, and analyses it's architecture and mechanism, and points out the way of implementing it.
以系统辩证论为理论基础，将自我教育看成是主体系统在一定环境下的系统运行过程。
Taking the systemic dialectics as the theoretical basis, the self education is thought as a systematic process of the subject system under certain circumstances.
介绍了一个基于J2EE环境的面向服务的体系结构（SOA）的开发和运行平台的设计实例。
This article introduces the process of design a SOA platform, this platform is a J2EE-based, service-oriented architecture, application developing and running platform.
在市场竞争的环境下，焦作网络运行维护工作已经走出了机房，走向了市场，但目前的绩效管理体系仍然滞后。
In the competitive market environment, Jiaozuo network operation and maintenance work has been out of the room, go to the market, but the current performance management system is lagging behind.
容器作为CCM体系结构中的一个重要组成部分，是CORBA服务器编程框架，为构件提供运行环境。
As an important part of CCM architecture, the container is programming frame of CORBA server, provides the running environment of component and integrates CORBA service and life cycle management.
实施ISO 14001标准建立环境管理体系正成为越来越多企业的选择。在这一过程中，只要把握重点，克服难点，环境管理体系便能建成并有效运行。
Implementing ISO14001 standard is becoming more and more popular. Enterprises must grasp the key points and come over the difficulties in order to establish EMS successfully and efficiently.
简述了发电企业在建立ISO14001环境管理体系时应注意的一些问题，对如何建立和运行环境管理体系提出了建议，以促进企业的环境保护工作。
ISO14001 EMS is a current environment management model, some problems those shoudbe noticed in setting up ISO14001 EMS in power plant have been stated.
运行部门必须考虑能够施加影响的环境因素是否在体系范围内，且由另外的单位来控制。
The operating facility must consider whether it can influence those aspects that are within its EMS scope and yet controlled by another unit.
信用体系不健全，是我国经济金融运行环境中的一大障碍。
The unsound credit system is a enormous obstacle to the development of finance in the economy of our country.
介绍了系统运行环境和分布式体系结构。
The running environment and distributed structure are introduced.
以系统辩证论为理论基础 ，将自我教育看成是主体系统在一定环境下的系统运行过程。
Taking the systemic dialectics as the theoretical basis, the self education is thought as a systematic process of the subject system under certain circumstances.
以系统辩证论为理论基础 ，将自我教育看成是主体系统在一定环境下的系统运行过程。
Taking the systemic dialectics as the theoretical basis, the self education is thought as a systematic process of the subject system under certain circumstances.
应用推荐