做他的邻居我是多么遗憾啊!仙人掌从不生气,甚至试图劝告玫瑰说:“上帝创造任何形式的生命都是有目的的。”
How sorry I am to be his neighbor! The cactus never got angry and even tried to advise the rose, saying, "God did not create any form of life without a purpose."
这件装置的后面展开的是“生命金字塔”,三个以砖块制成的金字塔造型,砖块分别印上了女性、玫瑰和头骨的形象。
Deployed just behind this installation is The pyramid of Life, three pyramid-like formations built with bricks which, in turn, are imprinted with images of a woman, a rose and a skull respectively.
玫瑰的生命以小时计算。
生命的短暂,却创造了爱的永恒。漂亮女孩,请不要孤芳自赏,敞开你的心扉,接受我的玫瑰。
Life's short, but the creation of the eternal love. Pretty girl, please don't indulge in self-admiration, open your heart and accept my roses.
玫瑰红:玫瑰红色是一种象征着典雅和明快,即包含着孕育生命的能量,又流露出含蓄的美感,华丽而不失典雅。
Rose red: Rose red is a symbol of elegance and crisp contains both a life-giving energy, Also showing subtle beauty, gorgeous, graceful.
这些玫瑰是在我生命每一座里程碑中都陪伴我的鲜花中的第一束。
Those roses were the first of the many bunches that accompanied all the milestones in my life.
当她的眼泪落在玫瑰干下来,又涉及到生命,它的'和平和美丽的气味充满了整个屋子。
When her tears fall down on the dry rose, it comes to life again, and its' peaceful and beautiful scent fill the whole room.
因此那些不知道爱是什么的人,已经错过了生命的舞蹈,他们已经错过了培育玫瑰花的机会。
So those who know nothing of love have missed the dance of life as well as the chance to foster roses.
金钱代表生命中单调的一面,很难堂而皇之的赞美它,从它的影响力来看,又美得跟玫瑰一样。
Money, which represents the prose of life, and which is hardly spoken of in parlors without an apology, is, in its effects and laws, as beautiful as roses.
在此页上还有一些链接文章,是我个人爱情故事的一些成分(配料)(见“另一个生命被改变”和“一束白玫瑰、一根蜡烛、和一个怪物?”)
There are a couple links on this page to some ingredients in my own love story (see "Another Life Changed", and "A White Rose, a Candle, and an Ogre?
被誉为“法兰西玫瑰”的《小王子》是一本世界著名的哲理童话,更是一部寓意生命的寓言。
The Little Prince, known as "The French Rose" is not only a world-famous philosophic fairy tale, but also a fable pregnant with the meaning of life.
我的生命会在这么糟糕的地方结束真是奇怪,但是在生命中的三年里,我拥有过玫瑰且问心无愧。
It seems strange that my life should end in such a terrible place. But for three years, I had roses and apologized to no one.
就在四个月前,我还在玫瑰园见到了他,他是那么一个充满生命、充满力量的人。
Just four months before, I had seen him in the Rose Garden, so full of life and strength.
因为我们几乎在生命中的每一天都会遇到不如意的烦心琐事,所以我们何不抽空闻闻玫瑰的芳香呢?
For each day we run into so many annoying trifles and chaos. Therefore why don't we find some time to go to the Nature and smell the sweet roses?
生命可以是一座玫瑰花园。
现在您已经成了老玫瑰枝了,”他说道,“您大约快要了结生命了。
You are an old rose-tree now, "said the snail. "You must make haste and die.
英语短文生命有限,因此请珍惜时间。享受一个热水澡、玫瑰的芬芳、孩子的笑声和夏日阳光洒在皮肤上的温暖感觉,并对这些心存感激。 。
The time we have on this earth is limited3, so take time to enjoy and appreciate a hot shower, the smell of a rose, the laughter of children and the feeling of the warm summer sun on your skin.
每个人的生命中都会有玫瑰和荆棘。
愿你每一个生日给生命增添新的亮丽,愿你新的幸福如玫瑰绽开怒放。
May your life be brighter as each birthday comes and goes, with new happiness unfolding like the petal of a rose.
他说,爱情犹如这绽放的铅玫瑰,是搀了毒的美味,没有必要用珍贵的生命之唇去反复亲吻。
He said, love is just as this blooming lead rose, a toxic delicacy. There's no need to kiss it repeatedly with your precious lip.
振保的生命里有两个女人,他说一个是他的白玫瑰,一个是他的红玫瑰。
There are two women in Zhenbao's life. He said one is like his white rose, the other his red rose;
小说《红玫瑰与白玫瑰》于1944年出版,讲述了40年代的上海,一个叫振保的已婚男人与生命中两个女人的故事。
Published in 1944, "Red Rose, White Rose" tells the story of Zhenbao, a married man who is tangled up in an affair with his mistress against the backdrop of 1940s Shanghai.
小说《红玫瑰与白玫瑰》于1944年出版,讲述了40年代的上海,一个叫振保的已婚男人与生命中两个女人的故事。
Published in 1944, "Red Rose, White Rose" tells the story of Zhenbao, a married man who is tangled up in an affair with his mistress against the backdrop of 1940s Shanghai.
应用推荐