六年级结束的时候,我和科普卢斯夫人都流下了离别的眼泪,因为我被犹太公立中学录取了,而玛戈特也在那里读中学。
At the end of the year we were both in tears as we said a heartbreaking farewell, because I'd been accepted at the Jewish Lyceum, where Margot also went to school.
列入关注的理由:20世纪四次最大规模的火山爆发,圣塔玛里亚就占了一次,记录的火山爆发指数(VEI)为6级,留下了一个直径为700-1000米的火山口。
Reasons to worry: Santa María's last big blast was one of the four largest volcaniceruptions in the 20th century, registering a VEI magnitude of 6 and leaving a 700-by-1,000 meter craterbehind.
玛尼7.9级地震对昆仑山口西8.1级地震的触发作用及动力背景初探。
Study of Triggering Action Between Mani(M_S7.9) and Kunlun(M_S8.1) Great Earthquakes and Their Dynamic Background.
以下是金山的翻译和原文。来高中二年级的维玛经营伙伴,在对的时间经营维玛!
For high school sophomore and Vemma Brand Partner Ben Arend, Vemma came along at just the right time.
四年级的时候,她甚至扮演了玛贝尔·卡特妈妈。
电子学1级已经被加入到米玛塔尔军事职业的生涯中。
Electronics level 1 has been added to the Minmatar Military career path.
来至高中二年级的维玛经营伙伴,在对的时间经营维玛!
For high school sophomore and Vemma Brand Partner Ben Arend, Vemma came along at just the right time.
在1855年的评级中,波尔多评出61个列级名庄中就有22个产自玛歌村,玛歌村是名庄中最灿烂的一颗明珠。
Of the 61 chateaux of Grand Cru identified in the Bordeaux Classification in 1855, 22 of them were from Margaux Village, which makes Margaux the most brilliant pearl among the top chateaux.
在1855年的评级中,波尔多评出61个列级名庄中就有22个产自玛歌村,玛歌村是名庄中最灿烂的一颗明珠。
Of the 61 chateaux of Grand Cru identified in the Bordeaux Classification in 1855, 22 of them were from Margaux Village, which makes Margaux the most brilliant pearl among the top chateaux.
应用推荐