因此，看上去王博士的对自然中正发生的运动的分析是相当正确的。
So it seems more than likely that Dr Wong's analysis of what is going on in nature is right.
伦敦的“王之路”运动俱乐部是第一批销售FitFlops人字拖商店的其中一家，头三天就卖出了700多双。
The King's Road Sporting Club (KRSC) in London, which was one of the first stores to stock FitFlops, sold more than 700 pairs in the first three days.
在《李尔王》中，肯特将奥斯华德形容为“低劣的足球员”，足球这种粗俗的运动是为上流社会的贵族所不齿的。
Kent describes Oswald as a "base foot-ball player"—a game of the gutter that nobles would never dream of playing in King Lear.
肯特将奥斯华德形容为“低下的足球运动员”——在《李尔王》中，足球是一种为贵族所不齿的粗俗运动。
Kent describes Oswald as a "base foot-ball player" - a game of the gutter that nobles would never dream of playing in King Lear.
王平：纯洁的白色，对体育运动来说，太有深意。了。
北京人王志钧在2014年参加马拉松时发现北京空气有些污浊，于是就开始对运动鞋进行改造再利用，自此开始了他的口罩改造之旅。
The Beijing-based creative, Zhijun Wang, first began experimenting with re-purposing sneakers back in 2014 when the former marathon runner noticed the air was not clean.
王家今天很忙。王先生在修他的汽车。王太太在写信。蒂娜在看书。托尼在运动。
It's a busy day at the Wangs' house. Mr. Wang is fixing his car. Mrs. Wang is writing a letter. Tina is reading a book. Tony is exercising.
我的偶像是王皓，希望长大后，能成为像他一样的运动员。
My idol is Wang Hao, wants to grow up, to become a player like him.
王整是我的朋友，她瘦瘦的，很文静。她有一头长发。她喜欢音乐，英语，运动和绘画。
Catherine is my friend. She is thin and quiet. She has long hair. She likes music, English, sports and painting.
王平：既然你们都喜欢，那就请你们介绍一下摩托车运动吧。
Wang Ping: Since you all like it, would you please introduce something to us about the motorcycle sport?
七年前，我开始进入中国调查草根运动。王晓刚是我认识的第一批环保活动家之一。
Seven years ago when I started to explore China's grassroots movement, Wang Xiaogang was one of the first environmentalists I met.
大连万达集团创始人兼董事长王健林于近日表示，他28岁的独子王思聪无意接手自己的购物中心、宾馆、主题公园和运动俱乐部。
Wang Jianlin, founder and chairman of Dalian Wanda Group, said his only son, 28-year-old Wang Sicong, doesn't want to take over his shopping centres, hotels, theme parks and sports clubs.
本文从电影文学、战时文学的创作和战时文艺运动三方面对王平陵的战时文学观进行了关注。
This paper aims to explore his literature view through the following three aspects: film literature, literary creation in wartime, and movement of literature and art in wartime.
安琪艾可科技文化传媒诚邀中国国家一级运动员王聪， 为喜欢棍术的您， 亲自演练编排棍术教程。
Angell Echo Technology and Culture Media Company invites state first-class athlete Wang Cong to give you, cudgel play lovers, a professional cudgel play training.
五四启蒙运动中高扬理性、提倡个性解放等理念，也应从王学中吸取养料。
The idea of highlighting rationality and advocating emancipation of individual personality in May Fourth enlightenment absorbs a lot from Wang School.
王平：点火仪式确实增加了运动会的庄严与神圣。
Wang Ping: The ceremony of lighting the flame indeed made the Olympics even more divine.
王平：目前，中国尚未有职业运动员的说法，只有专业运动员和专业体育工作者。
Wang Ping: At the present, there has not been a wording for professional athletes in China. There are only specialized athletes and specialized physical education workers.
王平：但是，亚洲运动水平的潜力很大。
Wang Ping: Nevertheless, there is a great potential for raising the Asian sports level.
王平：亚运会全称亚洲运动会联合会。
Wang Ping: the full name for the Asian Games is the Asian Games Federation.
王兴伟居住的地方远离各种艺术运动的中心区域（沿海河内陆的大城市），但他无法避免地也受到了这些运动的影响。
While geographically removed from the epic centres of all these movements, which tended to erupt in major coastal and inland cities, Wang Xingwei wasn't immune to their influences.
我最喜欢的运动项目就是乒乓球了。其中我就最崇拜的运动员有：芈“王皓、张继科、马龙。”
My favorite sport is table tennis. Among them I most admire athletes has: "wang hao, Zhang Jike, Malone."
我最喜欢的运动项目就是乒乓球了。其中我就最崇拜的运动员有：芈“王皓、张继科、马龙。”
My favorite sport is table tennis. Among them I most admire athletes has: "wang hao, Zhang Jike, Malone."
应用推荐