王老赏是河北蔚县人，他的刀工和点染技术都非常有名。
Born in Yuxian, Hebei Province, he worked with a knife and is most famous for his use of spot dyeing.
看着排在前面的人在店子开门后买到肉开开心心的离开了，王老等的心急如焚。
Seeing how those standing in the front happily bought meat after the shop opened in the morning, Wang waited anxiously.
“我以前从没有听说他干预过，”《财经》的一位老记者谈到王时说，“我从没见到有过这种事情。”
"I've never heard of him interfering before," one longtime Caijing reporter said of Wang. "I've never seen this happen."
马吕斯刚才所说的每一句话，在那老保王派脸上所产生的效果，正如一阵阵从鼓风炉中吹到炽炭上的热气。
Every word t`at Marius had just uttered produced on the visage of the old Royalist the effect of the puffs of air from a forge upon a blazing brand.
有一个老先知住在伯特利，他儿子们来，将神人当日在伯特利所行的一切事和向王所说的话都告诉了父亲。
Now there was a certain old prophet living in Bethel, whose sons came and told him all that the man of God had done there that day. They also told their father what he had said to the king.
该节目与在纽约百老汇演出的《狮子王》是同一个版本。
19：33王对巴西莱说，你与我同去，我要在耶路撒冷那里养你的老。
And the king said unto Barzillai, Come thou over with me, and I will feed thee with me in Jerusalem.
该公司每周向当地传送十几个小时的电视节目(像米奇俱乐部(MickeyMouse Clubhouse))，他的百老汇剧组在其他的演出中巡回演出《狮子王》。
The company delivers about a dozen hours of television programming (" Mickey Mouse Clubhouse ") to local stations each week, and its Broadway unit has toured "the Lion King," among other shows.
制片人为奥肯(Stuart Oken)。他是华特·迪士尼公司(Walt DisneyCo .)剧场业务的前执行副总裁，曾参与把《狮子王》(The Lion King)搬上了百老汇舞台。
The producer is Stuart Oken, former executive vice President of Walt Disney Co. 's theatrical division, who helped bring' the Lion King 'to Broadway.
推脱不过，老秦只好默默地换上了王可圣的雨衣。
Shirk, however, had quietly replaced the king Laoqin be holy raincoat.
王可圣边说边急忙脱下自己的雨衣，披在老秦的肩头。
Wang said as he hurried to take off his Santa coat, draped over Laoqin shoulders.
王可圣摸了一下老秦的肩头。
在这个系列中贝吉塔曾提及布尔玛是他的妻子（译注：就是小贝对悟空发飙那次，因为悟空要送布尔玛写真集给老界王神），但那对他来说可能不属于我们传统上的定义。
Vegeta has referred to Bulma as his wife a couple of times in the series, but what that term means to him may not go by our traditional definition.
王徐庄油田位于黄骅坳陷南大港构造带西端，是早已进入高含水采出阶段的老油田，综合含水已达90 %以上，产量递减严重。
Wangxuzhuang oil field has entered into high water cut and high production period with composite water cut being above 90% and a rapid oil production decline.
筷子兄弟成员肖央和王太利在他们的新电影《老男孩之猛龙过江》饰演了一个中年演唱组合。
Chopsticks Brothers — which consists of director Xiao Yangand musician Wang Taili - played a middle-aged singing duo in the film Old Boys: the Way of the Dragon.
有一个老先知住在伯特利，他儿子们来，将神人当日在伯特利所行的一切事和向王所说的话都告诉了父亲。
Now an old prophet lived in Bethel. And his sons came and told him all that the man of God had done that day in Bethel. They also told to their father the words that he had spoken to the king.
本文从关注老艺术家王昆的艺术生活入手，探寻其声乐表演艺术风格的形成原因。
The thesis starts with focus on the life of Wang Kun, an old singing artist, and then goes on to explore the cause of the forming of her style in singing performance.
梅显祖心里面也开始喜欢上了王小红，他老感觉自己对不起王小红，但是他还是老想着要救出牡丹。
MeiXianZu my heart began to like WangXiaoGong, he always feel sorry WangXiaoGong, but he still the old thinking about going to rescue peony.
六当家的告诉王小红这些天只有熊老八的兄弟下过山，王小红决定帮黑木蛟一试真伪。 。
Tell WangXiaoGong involves six these days old bear only eight brothers have mountain, WangXiaoGong decided to help HeiMu Jiao a try authenticity.
马戎叫来了县城里面倒卖药品的所有商人，其中也还包括跟王小红谈生意的那个老班。
W. connor called the scalping of all drugs in the county businessman, which also include WangXiaoGong talk about business with the old class.
马戎叫来了县城里面倒卖药品的所有商人，其中也还包括跟王小红谈生意的那个老班。
W. connor called the scalping of all drugs in the county businessman, which also include WangXiaoGong talk about business with the old class.
应用推荐