王瑶，24，北京的一个研究生，和一群女性的朋友看了决赛。
Wang Yao, 24, a graduate student in Beijing, watched the finals with a group of female friends.
王瑶先生的《论希企隐逸之风》所论极为精到，但其研究视角却又定位于魏晋。
The thesis, On the Air of Hoping for Redusion, written by Wang Yao is precise and penetrating, but the visual angle was limited in Wei-Jing period.
正好王瑶瑶打电话过来了，我便问了一下，为什么露西安娜要买烟呢，原来是法国的香烟特别贵，但是我自己也不太了解香烟，也不太了解她说的免税店，就决定自己到机场看看是怎么回事吧。
My English is so poor that I am not able to read or write English well at all. I don't smoke , and I know little about cigarettes, but I'll try to buy the right cigarettes for your friend.
最重要的是，王琦瑶的命途最为多舛，但她却是变化最小的一个。
Ultimately, it is Wang Qiyao who suffers the most and changes the least.
王琦瑶不太喜欢自己的笨女儿，她更喜欢女儿的一个好朋友，因为这个女孩儿天生的对时尚的敏锐的鉴赏力使王琦瑶想到了年轻时候的自己。
Wang Qiyao has less affection for her somewhat plodding daughter than for her daughter's best friend, whose effortless and original fashion sense recalls the glamour of Wang Qiyao's youth.
本文通过对恭城平地瑶“盘王婆”祭仪的深入研究，揭示了“社会记忆”的人类学内涵。
Based on the deep research on the fete ceremony for Panwangpo of Pingdi Yao in certain town, the article reveals the connotation of anthropology profoundly.
小说从“生命的韧性”和“人生的安稳”两个方面表现主人公王琦瑶的人生，并进而归纳对这座城市的认识。
It illustrates the main character Wang Qiyao by dwelling on the two themes of "the tenacity of life" and "the stability of life", and goes further to reach an understanding of the city.
王均瑶先生无愧于他“杰出青年”的光荣称号。
Mr. Wang Junyao fully deserved the title of " Outstanding Young Person".
桂林米粉宴，阳朔啤酒鱼宴，荔蒲宫廷芋宴，广州乳猪，肇庆裹蒸粽，瑶王宴。
Guilin Rice-Flour Noodle, Lipu Steamed Taro, Guangzhou Roasted Pig, Yangshuo Beer Fish, Zhaoqing Chinese Dumpling Rice.
桂林米粉宴，阳朔啤酒鱼宴，荔蒲宫廷芋宴，广州乳猪，肇庆裹蒸粽，瑶王宴。
Guilin Rice-Flour Noodle, Lipu Steamed Taro, Guangzhou Roasted Pig, Yangshuo Beer Fish, Zhaoqing Chinese Dumpling Rice.
应用推荐