《全元戏曲》是由王季思先生主编的元代戏曲总集。
This article deals with certain aspects of the Complete Works of Opera of the Yuan Dynasty compiled by Prof.
王季思基金向北京大学葛晓鲁教授颁授《文学遗产》优秀论文奖。
Professor GE Xiaolu received the "Literature Inheritance" award by Fund of WANG Jisi's Ancient Opera.
本章在前人研究基础上,辅以笔者新见材料,为王季烈编写了较为详细的生平简谱。
In this chapter, based on previous studies, supplemented by the new material, Wang Jilie has prepared a more detailed notation of life.
《王季思学术基金丛书》是以基金资助的形式出版,部分书目已被国家教委定为“八五”社科项目。
Wang Jisi Academic fund is a set of books in the form of fund, some of which have been listed into the "eight five-year" social and scientific program by the state educational committee.
研究了饭盛挺造编纂、藤田丰八翻译、王季烈润词重编,于1900-1903年由江南制造局出版的《物理学》的内容和特点。
The contents and features of Physics, which was written by T. Ihmonri, translated into Chinese by Fujida, modified by Wang Jilie, published by Jiangnan Manufacturing Bureau in 1900-1903 was studied.
徐王把他当作朋友接见了,并且很欣赏季札身上佩带的宝剑。
The king of Xu received him as a friend, and admired the valuable sword Ji Zha was wearing.
因为他还要去鲁国,季札没有把他的剑作为礼物送给徐王。
As he still needed to go to Lu, Ji Zha didn't give the king of Xu his sword as a present.
季札的随从不明白他的举动,说道:“先生,徐王已经去世了。你为什么还要把剑送给他?”
Ji Zha's attendants didn't understand his action, saying, "Sir, the king of Xu is already dead. Why do you still give up your sword to him?"
并在身穿8号球衣的最后一季成功成为赛季得分王。
Bryant ended his run wearing No. 8 by winning his first scoring title.
是的,就是那个汉斯缸·季默,那个得过奥斯卡大奖的作曲家。他曾为120多部电影作过曲,其中包括《黑暗骑士》、《角斗士》、《狮子王》、《盗梦空间》和《加勒比海盗》。
Yes, that Hans Zimmer, the Oscar-winning composer who wrote the music for more than 120 movies including The Dark Knight, Gladiator, The Lion King, Inception and Pirates of the Caribbean.
寿梦王有四个儿子,其中以最小的季札最有才德。
Of the King's four sons, the youngest one, Jizha, possessed the greatest talent and virtue.
寿梦王临终时吩咐四个儿子:王位不再父子相传,必须“兄终弟及”,直到传给最小的季札为止。
King Shoumeng instructed his four sons that the throne was to be passed not from father to son, but from older brother to younger brother, until it passed to the youngest brother, Jizha.
好彩系列:主要经营绿色、环保、健康的食品、有机时蔬、山水河鲜以及四季汤王;
Lucky suite: green, ecological, healthy food, organic vegetables, river and mountain delicacies and soups;
常季说:“王骀只是专心地用功在自我主观条件的修炼上。”
Chang Ji said, "Wang Tai focus his practice on subjective conditions."
常季说:“王骀只是专心地用功在自我主观条件的修炼上。”
Chang Ji said, "Wang Tai focus his practice on subjective conditions."
应用推荐