威廉王子说：“一切进展得很顺利，可能我的教练会说‘不是太好’，但我觉得不至于太糟糕。
It's going very well. My instructors would probably say 'not so well, ' but I think it's going not too badly.
威廉王子湾正在恢复过程中，但这一过程太漫长了。
Prince William Sound is recovering. But it has taken an awfully long time to do so.
爱德华王子岛是一座温良的岛屿，在我们的大陆探险后这里看上去简直太文明了。
PEI is "The Gentle Island" and after our mainland adventures it seemed almost too tame.
王子要见见她，但是继母回答说，“哦，不行，她太脏了，不能见人。”
The prince told him to send her to him, but the mother answered, "Oh, no, she is much too dirty. She cannot be seen."
王子：看，那个穿拖鞋的女孩，她太特别了。
Prince: look that girl wearing the slippers, she is so special.
之后巴黎和王子在床上太害怕而不敢睡觉了。扭曲的描述怪物脸上是怎么会有疤痕的。
In the next scene Prince and Paris are in bed - too frightened to sleep. A twisted passage then describes how the monster got a facial scar.
2008年，约克公爵安德鲁王子就曾透露，皇室成员是不能玩大富翁游戏的，因为“那太邪恶了”。
In 2008, Prince Andrew, Duke of York, said that the Royal Family was not allowed to play Monopoly at home "because it gets too vicious".
娜塔莉说，她倒是很想带上“迷你小王子”出去溜溜，无奈它太珍贵了。
Natalie says she would love to take her mini Prince George out and about, but he's just too precious.
瞻子知道修行的事，特别是对一个身在宫中的王子必须慢慢地，缓缓地转变，太剧烈的改变可能会适得其反。
Zhanzi knew that it needs time for a prince to change into the state of practice. It is the opposite of what to wish if the change is too fast and great.
这位小小的王子非常害怕这只燕子，因为他是那么细小和柔嫩，对他说来，燕子简直是太庞了。
The little prince was at first quite frightened at the bird, who was like a giant, compared to such a delicate little creature as himself;
这位小小的王子非常害怕这只燕子，因为他是那么细小和柔嫩，对他说来，燕子简直是太庞了。
The little prince was at first quite frightened at the bird, who was like a giant, compared to such a delicate little creature as himself;
应用推荐