我们现在都在这个六欲天的四王天里包括着。
Right now, we are under the Heaven of the Four Kings, which is one of the six Desire Heavens.
我们直接所看见的这个天,就叫四王天,有四大天王管著。
The heaven which we can see directly is the Heaven of the Four Kings, ruled by the Four Great Heavenly Kings.
王玉梅、王璐琪及小孩王安纳和王天庆尤其成为众人的榜样。
Among the martyrs, Joseph Wang, Lucia Wang, and small children Anna and Andrew, stand out as great models for all.
图录包括王天德2004年最新的作品《数码系列》和《中国服装系列》。
This catalogue includes works from two new series, the Digital Series and Chinese Clothes Series both from 2004.
来自伦敦的王天秀说,国际社会应当理解中国是在被隔绝了几个世纪后崛起的。
Back at the Summer Palace, Xiu, from London, says the international community should understand that China is emerging from centuries of isolation.
那王天此刻如同看见鬼一般看着贺宸,绝影那平淡的脸色也终于发生了变化。
That king sky at the moment as seeing specter looking at He Chen, exceedingly copied that mild facial wording to likewise finally take location kind.
有一天,他的妈妈看到王伟把电视拆了,很不高兴。
One day, his mom was upset to see that Wang Wei had taken apart the television!
一天,杨在旅途中遇到了其旧同僚王密。
王说,“我过去总以为我还很年轻力壮,直到我发现只要我持续过度工作达到三天以上,我的心跳就会变得不正常。”
"I used to think that I was young and strong until I found out that my heartbeat would become irregular if I was overworked for more than three days," said Wang.
不过就在第二天,由于帮助一位迷路的孩子找到自己父母,王琳得到来自各方的嘉奖。
Still, the very next day, Wang received a reward of sorts when she helped a lost child find his parents.
约雅斤登基的时候年八岁(列王下二十四章八节作十八岁),在耶路撒冷作王三个月零十天,行耶和华眼中看为恶的事。
Jehoiachin was eighteen years old when he became king, and he reigned in Jerusalem three months and ten days. He did evil in the eyes of the Lord.
王学圻在电影节最后一天才赶到戛纳,他表示只是想“感受一下这个顶级电影节的氛围”。
Wang Xueqi, who arrived at Cannes on the last day, said he just wanted to “feel the atmosphere of such a top film festival”.
旅行者2号是唯一一个接近我们太阳系众多神秘行星之一天王星的一艘航天器。
Voyager 2 is the only spacecraft that has flown close by to one of the more enigmatic planets in our solar system: Uranus.
家里三天一小吵,五天一大吵,在一次激烈的争吵之后,王莉索性搬到店里去住,整整一个月都没有再回家,陈勇军也整日在外面跟以前工地上的一群朋友借酒消愁。
Because of the frequent conflicts and quarrels, Wang moved to her shops and did not go home for nearly a month. Chen stayed with his friends for the whole day drinking.
住进医院的第二天,王莉来看他了,看着王莉走进病房,躺在病床上的陈勇军异常激动。
The next day after he lived in hospital, Wang came to visit him. Seeing her walk into the room, Chen felt very thrilled lying in bed.
王传福在一次电话会议上透露说,1998年他指示手下20名高级工程师悄悄地改进比亚迪的手机电池技术,以便有一天能用于汽车。
On a conference call, Mr. Wang disclosed that in 1998 he had instructed 20 of his top engineers to quietly scale up BYD's cellphone-battery technology so that it could be used to power cars some day.
第七位天使吹号,天上就有大声音说,世上的国,成了我主和主基督的国。他要作王,直到永永远远。
And the seventh angel sounded; and there were great voices in heaven, saying, the kingdoms of this world are become the kingdoms of our Lord, and of his Christ; and he shall reign for ever and ever.
他问暗嫩说,王的儿子阿,为何一天比一天瘦弱呢。
And he said unto him, Why art thou, being the king's son, lean from day to day?
伦敦的“王之路”运动俱乐部是第一批销售FitFlops人字拖商店的其中一家,头三天就卖出了700多双。
The King's Road Sporting Club (KRSC) in London, which was one of the first stores to stock FitFlops, sold more than 700 pairs in the first three days.
40岁的王志军是一个小生意人,半年来一直在外打拼,2天前刚回到家里。
Wang, 40, had just returned home two days earlier after traveling around the country for half a year and trying his hand at small businesses.
40岁的王志军是一个小生意人,半年来一直在外打拼,2天前刚回到家里。
Wang, 40, had just returned home two days earlier after traveling around the country for half a year and trying his hand at small businesses.
应用推荐