因此只有北爱尔兰同英格兰、威尔士、苏格兰联合起来组成了联合王国,这一点从新的联合王国国旗(“联合杰克”)上就可以看得出来。
So only Northern Ireland joined with England, Wales and Scotland to become the United Kingdom and this was shown to the world in a new flag called the Union Jack.
然而,正当他们打算把爱尔兰也同另外三个国家联合起来形成联合王国的时候,爱尔兰的南部却分离出去了。
However, just as they were going to get Ireland connected to form the United Kingdom, the Southern part of that country broke away to form its own government.
然而,然而,正当他们打算把爱尔兰也同另外三个国家联合起来形成联合王国的时候,国家联合起来形成联合王国的时候,爱尔兰的南部却分离出去了。的南部却分离出去了。
However, just as they were going to get Ireland connected to form the United Kingdom, the Southern part of that country broke away to form its own government.
谢尔·库赫参与到一场同沙瓦尔及耶路撒冷王国的阿马尔·里克一世对埃及的权力争夺中,沙瓦尔则向阿马尔·里克求援。
Shirkuh engaged in a power struggle over Egypt with Shawar and Amalric I of the Kingdom of Jerusalem, in which Shawar requested Amalric's assistance.
王国维以自己的个体生命作为哲学理论的试验场,特别真切地展现出在“古今中外”之大转折大冲撞的时代里中国哲学连同中国学人一同遭遇的危机。
Wang, experimented his own life with his philosophy believes which mainly inherited by western philosophic systems, vividly visualize the common fates of scholars who lived in early 20th.
王国维以自己的个体生命作为哲学理论的试验场,特别真切地展现出在“古今中外”之大转折大冲撞的时代里中国哲学连同中国学人一同遭遇的危机。
Wang, experimented his own life with his philosophy believes which mainly inherited by western philosophic systems, vividly visualize the common fates of scholars who lived in early 20th.
应用推荐