从2001年到2007年,在王布置的一系列骗局中,从银行、建筑商及投资人那里套取总额近18亿元的资金。
In a string of scams conducted from 2001 to 2007, Wang fleeced Banks, construction contractors, and private investors for a total of nearly 1.8 billion yuan.
2009年元旦刚过,陈勇军又来到了王莉家,要王莉一次给他3万元过年费,王莉没答应。
After the New Year of 2009, Chen came to Wang's home again and asked for 30, 000 yuan for the upcoming Spring Festival. But Wang did not promise.
王浩说他会使用这金钱累计到100,000元来满足买一辆汽车或他自己的另一栋公寓的需求。
Wang said he would use this money to create 100,000 yuan of demand meaning he would buy a car or another apartment for himself.
王浩,24岁,北京一个办公室工作者,在去年6月做了一个公然决定,他的每周生活费用节省100元($14.6美元)。
Wang Hao, 24, a Beijing office worker, made a public resolution in June last year to limit his weekly living expenses to 100 yuan ($14.6 dollars).
在对艺术真实的系统考察中,王元骧通过把审美反映论引入到一个动态的系统和活动层面,达到了一种存在论的深度。
In the systemic review of arts reality, Mr. Wang Yuanxiang leaded aesthetic theory of reflection into a level of dynamic system and activity, and let it achieve a depth of ontology.
据《每日经济新闻》11日报道,一瓶被拍卖行誉为“酒王”的茅台酒以890万元成交,刷新了贵州茅台酒拍卖成交价格的历史纪录。
A bottle of Moutai liquor that an auction house billed as the "king of wine" sold for RMB8.9m, a new record for the sale of Kweichow Moutai liquors, the National Business Daily reported Monday.
她为富商马俊凤的儿子元凯策划一场世纪豪华婚礼,却被一名年轻蒙面男子王文强前来抢劫,把所有宾客的贺金全夺走。
She organizes the wedding banquet for tycoon Ma Junfeng's son, Yuankai. Unexpectedly, a masked young man, Wang Wenqiang, steals into the hotel and robs the guests of their contribution.
红红和王浩现住在一个一楼的单间里,每月租金 400元。
Hong Hong and Hao now live in a one-room, ground floor flat that costs them RMB400 per month.
2009年元旦刚过,陈勇军又来到了王莉家,要王莉一次给他3万元过年费,王莉没答应。
After the New Year of 2009, Chen came to Wang's home again and asked for 30,000 yuan for the upcoming Spring Festival. But Wang did not promise.
2009年元旦刚过,陈勇军又来到了王莉家,要王莉一次给他3万元过年费,王莉没答应。
After the New Year of 2009, Chen came to Wang's home again and asked for 30,000 yuan for the upcoming Spring Festival. But Wang did not promise.
应用推荐