以上都是能守行伍的战士，他们都诚心来到希伯仑，要立大卫作以色列的王。以色列其馀的人也都一心要立大卫作王。
All these men of war, that could keep rank, came with a perfect heart to Hebron, to make David king over all Israel: and all the rest also of Israel were of one heart to make David king.
弥撒过后，奥托•冯•哈布斯堡(otto von Habsburg)的灵柩在庄严肃穆的送葬队伍中穿越整个城市前往王陵。
After the mass, Otto von Habsburg's coffin was brought in solemn procession through the city to the imperial crypt.
以上都是能守行伍的战士，他们都诚心来到希伯仑，要立大卫作以色列的王。
All these, men of war, arrayed in battle order, came to Hebron with full intent to make David king over all Israel.
但是我想说一句：人气发帖量就让落伍去做吧，图王和鱼关系不是很好吗。
But I want to say: Volume of card of hair of person energy of life lets fogyism do, are graph king and piscine relationship very good.
文章以伍尔夫为参照，分析王蒙意识流小说的修辞建构。
This paper analyses rhetorical construction of Wangmeng's novels of stream of consciousness in the comparison of Virginia Woolf.
于是带着大兵围了梅家出殡的队伍，逼着王小红交出梅贤祖。
He took with private surround the plum home team at a funeral, forced WangXiaoGong MeiXianZu surrender.
王吉民、伍连德撰写英文版《中国医史》的起因与美国医史学家嘉里逊的《医学史》一书有关。
The cause why K. Chimin Wong and Wu Lien-Teh wrote History of Chinese Medicine related to Hudson Garrisons History of Medicine.
王吉民、伍连德撰写英文版《中国医史》的起因与美国医史学家嘉里逊的《医学史》一书有关。
The cause why K. Chimin Wong and Wu Lien-Teh wrote History of Chinese Medicine related to Hudson Garrisons History of Medicine.
应用推荐