王说这一代人在成长期间,不管是在当地电视台还是通过卫星,都在电视上看到更多的亚洲面孔。
Wang said this generation grew up seeing more Asian faces on television — locally and through satellite.
28岁的维多利亚·王——起个西方名字是亚洲文化中正在兴起的新潮流——是上海丝芙兰的常客。
Victoria Wang, a 28-year-old who adopted a Western name, another growing trend in Asian culture, is a frequent shopper at Sephora.
王平:但是,亚洲运动水平的潜力很大。
Wang Ping: Nevertheless, there is a great potential for raising the Asian sports level.
王平:亚运会全称亚洲运动会联合会。
Wang Ping: the full name for the Asian Games is the Asian Games Federation.
王说在过去二三十年间,南加州的亚洲人已经不同了。
Wang said in the last 20 to 30 years, what it means to be Asian in Southern California has changed.
好像这次(一九八二年)到亚洲去,在槟城遇到一个女孩子姓王,她在往昔中专门欢喜吃熊掌,吃猴头。
This time (1982) when I went to Asia, I met a young woman named Miss Wang in Penang . In her past lives, she really liked to eat bear paws and monkey brains.
好像这次(一九八二年)到亚洲去,在槟城遇到一个女孩子姓王,她在往昔中专门欢喜吃熊掌,吃猴头。
This time (1982) when I went to Asia, I met a young woman named Miss Wang in Penang . In her past lives, she really liked to eat bear paws and monkey brains.
应用推荐