止血王创伤绷带是唯一一款既可以止血还可以冷却烧伤伤口的二合一绷带。
Celox trauma gauze is the only two-in-one gauze that can both seal gashes and cool burns.
旅行者2号是唯一一个接近我们太阳系众多神秘行星之一天王星的一艘航天器。
Voyager 2 is the only spacecraft that has flown close by to one of the more enigmatic planets in our solar system: Uranus.
须菩提！就这样，我的眼睛、耳朵、鼻子、两手、两足，都一一的被歌利王割下。
Subhuti, at that, my eyes, ears, nose, both hands and feet, were all cut off by King Kalinga.
现在来讲是唯一一个被计划在魔兽世界：巫妖王之怒中推出的英雄职业。
Currently it is the only planned hero class to be introduced in World of Warcraft: Wrath of the Lich King.
在北京北部贫困的德经河村，附近唯一一个畜牧场是个养猪场，由李军(音)与沈金林(音)共有，而非王建。
In Dejinghe, the poor village north of Beijing, the only livestock farm nearby is a piggery. It is owned by li Jun and Shen Jinlin, not Wang Jian.
王久良找到北京周边一个又一个的垃圾场，他把这些垃圾场的确切地点在地图上一一标注，令人震惊的“垃圾围城”赫然在目。
Now, Wang has found numerous garbage landfills around Beijing and has clearly marked them on a map, enabling everyone to witness the appalling garbage belt around the capital city.
对于注释，无需一一注明“王力或其他前人已说，我是采用”。
It is comptelely unnecessary for the author to note that "Wang Li and the other predecessors have already said."
对于注释，无需一一注明“王力或其他前人已说，我是采用”。
It is comptelely unnecessary for the author to note that "Wang Li and the other predecessors have already said."
应用推荐