展览结束时,“玉佩”也在水中融化消失。
家俱和汉人的玉佩一样,是和人体朝夕相处互动的对象。
Home furniture and Chinese Han jade are the objects of daily life and human interaction.
有人亲眼看见他从坟里摸出了一对玉佩,上面有个猫眼大夜明珠呐。
Someone sees with own eyes him from the grave in touched a rightness of jades wearing and up having a cat eye big night bright pearl to shout.
秋心如海复如潮…但有秋魂不可招…默默郁金香在臂…亭亭古玉佩当腰…
Autumn Heart, such as sea-complex waves … but there are autumn soul can not move … silently tulips in arm … Tingting ancient jade when the waist …
亮得像挂在天空中的一盏灯,圆得像一个大月饼,白得像一块无暇的玉佩。
Light hanging in the sky like a lamp, round like a large cake, like a flawless white jade.
在古代是由多件玉质构件组合而成的一套玉佩饰,是佩戴者身份和地位的象征。
In the ancient times, it was made of a group of jade components, and it is a symbol of identity and status of the person who wears it.
没偷什么,就是些坠子玉佩什么的,都是那些财大气粗的女人的,他们丢了物件都不会找的。
Do not pilfer what, is some pendant earrings jades to wear what of, all is those wealth atmosphere thick chemisette, their throwing treatises can't seek.
还未应上话,只觉得胸口处有一一丝暖暖的感觉,低头一看,自己的胸口处多了一枚小小的红玉佩。
Haven't shoulded rise words, the felling that feels that the breast has 11 silk Noan-noans, kneel over to look underneath, own chest is many a very small rubies to dress.
西汉中期装饰用玉的数量和种类骤然减少,不但复杂的组玉佩消失,而且玉具剑饰数量也比早期少得多。
By the medium phase of Western -han dynasty, the kinds and quantity of the ornamented jade articles decreased abruptly, including the complex jade ornamented suits and the swords ornaments.
西汉中期装饰用玉的数量和种类骤然减少,不但复杂的组玉佩消失,而且玉具剑饰数量也比早期少得多。
By the medium phase of Western -han dynasty, the kinds and quantity of the ornamented jade articles decreased abruptly, including the complex jade ornamented suits and the swords ornaments.
应用推荐