-
皮特狼吞虎咽地吃完了所有的炖牛肉。
Pete gobbled all the beef stew.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他在狼吞虎咽地吃一大盘通心粉。
He was tucking into a huge plateful of pasta.
《牛津词典》
-
我狼吞虎咽地喝了一大碗麦片粥。
I munched my way through a huge bowl of cereal.
《牛津词典》
-
我好歹狼吞虎咽地吃了几口东西。
I managed to cram down a few mouthfuls of food.
《牛津词典》
-
詹姆斯狼吞虎咽地吃了起来。
James ate hungrily.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
孩子们扑向食物，狼吞虎咽地吃起来。
The children fell on the food and ate it greedily.
《牛津词典》
-
她开始狼吞虎咽地吃起来。
She began to eat ravenously.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他狼吞虎咽地吃下了剩余的饼干和奶酪。
He wolfed down the rest of the biscuit and cheese.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她吧嗒着嘴狼吞虎咽地吃。
She ate noisily and greedily.
《牛津词典》
-
孩子们狼吞虎咽地吃了汉堡包和炸土豆条。
The children demolished their burgers and chips.
《牛津词典》
-
鲍勃狼吞虎咽地吃着。
Bob ate lustily.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们狼吞虎咽地吃起饭来，好像饿坏了似的。
They tore into their food as if they were starving.
《牛津词典》
-
我狼吞虎咽地吃着。
I ate as if there was no tomorrow.
《牛津词典》
-
她立刻给自己做了一份沙拉，狼吞虎咽地吃了起来。
She at once made herself a salad of it, and ate it greedily.
youdao
-
在一个寒冷的早上，三头猎豹在撞到一只怀孕的跳羚后，就狼吞虎咽地吃了起来。
Three cheetahs tuck in just after running down a pregnant springbok on a cold winter's morning.
youdao
-
在家中的办公室里等侯电脑启动时，我给自己灌下一些谷类食物，狼吞虎咽地吃下去。
I pour myself some cereal and gulp it down in my home office while waiting for the computer to boot up.
youdao
-
为了及时赶上火车，他在5分钟内就把两碗饭狼吞虎咽地吃光了。
In order to catch the train in time, he polished off two bowls of rice in 5 minutes.
《新英汉大辞典》
-
他狼吞虎咽地吃了早饭上学去了。
He wolfed down his breakfast and went to school.
youdao
-
那饥饿的孩子狼吞虎咽地吃饭。
The hungry boy was devouring his dinner.
youdao
-
别那样狼吞虎咽地吃东西。
Don't bolt your food down like that.
youdao
-
他狼吞虎咽地吃下早饭就走了。
He wolfed down his breakfast and left.
youdao
-
两只狗狼吞虎咽地吃着蛋糕。
Two dogs benefited from the accident and they devoured the remains of the cake.
youdao
-
他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
He ate the remains of food hungrily.
youdao
-
男孩狼吞虎咽地吃完午饭，就跑到操场去了。
The boy bolted (down) his lunch and ran to the playground.
youdao
-
他狼吞虎咽地吃那冷火腿。
He tucked into the cold ham.
youdao
-
我狼吞虎咽地一口气把整整两磅面包干掉了。
I wolfed the whole two pounds of bread without stopping to take breath.
youdao
-
昨天我看见一个乞丐在街上狼吞虎咽地吃一块面包。
I saw a beggar Wolf down a piece of bread in the street yesterday.
youdao
-
他坐在火炉旁，狼吞虎咽地吃着牛肉和洋葱。
He sat by the fire, devouring beef and Onions.
youdao
-
但这并不意味着你每一顿都要狼吞虎咽地进食面食。
But that doesn't mean you need scoff pasta at every meal.
youdao
-
但这并不意味着你每一顿都要狼吞虎咽地进食面食。
But that doesn't mean you need scoff pasta at every meal.
youdao