没有更多单独步行在雨中的夜晚。
他独步旅行，走遍了全国的城市。
但这并不意味着惠普能独步云领域。
如果拥有这样一颗心，独步世界，四海为家。
和朋友在黑暗里同行，好过一人在光明中独步。
Walking with a friend in the dark is better than walking alone in the light.
粗狂的风格，尽显波西米亚独步旅行者的风情。
The straightforward style likes the spirit of the traveler in Bohemia.
真人发声电脑辞典，独步天下，事业成功好帮手。
The computerized talking dictionary, unparalleled in the world, is. a good assis. ant for your successful career.
提交可以分两步完成，或者是在一个单独步骤中完成。
Delivery can be accomplished in two steps, or in a single step.
爵士乐曲发出破碎、伤心的节奏，倒象是绝望的独步舞曲。
The ragtime had a cracked, heartbroken rhythm as though it were a one - step of despair.
产品的优异性能和独步天下的风格，成就拉斐尔深远的品牌魅力。
Product performance and unique style of the world, far-reaching achievements of the Brand Rafael.
我们守望野牛，仰望漫天繁星，在那让人无法自拔的景色中独步旅行。
Watching bison, seeing a sky full of stars, and hiking through that scenery was overwhelming.
美国，康乃狄克州东赫德姆牧场，一匹叫雷农的阿拉伯纯种马在独步。
The Arabian horse named Rhiannon goes on in the paddock East Heddem, Connecticut.
这些资源的生成则是由另一个单独步骤完成，这部分将在生成部署环境中阐述。
The generation of those resources is a separate step, which we are going to illustrate in Generating the deployment environment.
禅宗是主张坐禅的，而少林却将武术化进了禅的境界，一张一弛，文武独步天下！
Zen meditation are advocated, and the Shaolin martial arts, however, and into the realm of Zen, a Yichi, Wenwu anywhere the world!
作为好莱坞的家园，洛杉矶独步全球的电影制作、电视节目制作、视频游戏和唱片音乐。
Home to Hollywood, Los Angeles leads the world in the creation of films, television productions, video games, and recorded music.
因此，我们大多数人没有因为孤独而叩响天堂之门的幸运，也不会有因为孤独步入地狱之门的不幸。
Therefore, our most people didn't because of solitude and the ring the good luck of the door of the heaven, can't have, either because the solitude follows a hell of the misery of the door.
黄龙洞以其庞大的立体结构洞穴空间、丰富的溶洞景观、水陆兼备的游览观光线路独步天下，内中有天然空调。
Huanglong cave cave with its huge three-dimensional structure of space, cave-rich landscape, with both land and water sightseeing line solution the world, there is within the natural air conditioning.
鲜花是爱的完美表述，当你思念你最珍爱、最重视的人时，鲜花是表达思念的特殊礼物，说“我爱你”它堪称天下独步。
Flowers are the ultimate expression to show love, Flowers are the special gift when you are thinking of Someone who is precious and means all the world to you.
如果您需要使用此方法创建新的wsdl定义，则在创建该定义后，必须作为单独步骤导入它(如上所述)来创建可部署的WSDL。
If you want to create a new WSDL definition this way, then after you've created it you have to import it as a separate step, as described earlier, to create deployable WSDL.
如果您需要使用此方法创建新的wsdl定义，则在创建该定义后，必须作为单独步骤导入它(如上所述)来创建可部署的WSDL。
If you want to create a new WSDL definition this way, then after you've created it you have to import it as a separate step, as described earlier, to create deployable WSDL.
应用推荐