深圳市出色印刷器材有限公司是盛旺涂料有限公司在中国的独家销售公司。
Exel Printing Supplies Co., Ltd, is an exclusive sales company of Swan Coatings S/B in China.
并OEM生产上海守信独家销售。
OEM production in Shanghai and trustworthy and exclusive sales.
他行使了获得这项产品的独家销售的选择权。
He exercised his option or he took up his option to acquire sole marketing rights to the product.
（不宜）乙方被甲方委托为在新加坡的独家销售代理商；
Party B is hereby appointed by Party A as its exclusive sales agent in Singapore.
这家非专利药公司的仿制药拥有180天的独家销售权。
The generic producers will have 180 days of marketing exclusivity on the generic versions.
本公司的其中一客户拥有非洲加纳地区的独家销售代理权。
This One of the company's customers in Africa and Ghana have the exclusive right to sales agents.
扬森齐拉格公司在境外的美国在所有国家享有独家销售权。
Janssen-Cilag has exclusive marketing rights in all countries outside of the United States.
如果你可以成为我们的独家销售代理，我们的营业额会翻倍。
If you can sign a sole agency agreement with us, we will double our turnover.
他行使了购买独家销售该产品权利的选择权。请尽量延长有效期。
He exercise his option or he take up his option to acquire sole marketing rights to the product.
原装进口aus品牌IPHONE4电池配车充独家销售，质量保证，一年内包换！
AUS imported brands IPHONE4 Battery Charger with exclusive sales, quality assurance, shifting within a year!
吴先生：我保证这些你修改的产品，你有独家销售权，我们不会再卖给其他客户了。
Tony:I assure you that you will have exclusive rights for these amended items. I will not sell the same ones to other customers.
而美国电话电报公司(AT&T Inc.)按照与苹果公司的独家销售协议销售iPhone。
AT&T Inc. sells the iPhone under an exclusive arrangement with Apple.
平均每笔交易在160美元，公司提成25%，如果设计师同意在该网站独家销售的话，网站只收取20%。
The company takes a 25-percent cut of all sales, or 20 percent if a designer agrees to sell exclusively with the site.
你们的产品在这将会卖得很好我们准备和贵公司有更多的生意来往我们对做你们的独家销售代理很感兴趣。
Your products would sell very well here. We are prepared to do more business with you. We are also interested in handing a sole agent for you.
如果我们的报价，不符合你的眼前的价值期望，我们提供独家销售，找到最理想的买家，愿意支付的直升飞机零售价格。
If our offer does not meet your immediate expectation, we offer exclusive marketing representation to locate the most desirable buyer willing to pay a retail price.
当中国联通(China Unicom)下个月推出第三代移动通信(3G)服务时，它希望能与苹果公司(Apple)达成协议，3年内在中国独家销售iPhone手机，以此为贺。
When China Unicom launches third-generation telecommunications next month, it hopes to celebrate with a deal to sell Apple's iPhone exclusively in the country for three years.
该报道援引时富资产管理有限公司（CASH Asset Management）董事总经理姚浩然（PatrickYiu）的话指出，中国联通自从在2009年与苹果公司签订了一份为期三年的独家销售iPhone协议之后，并没有获得什么特别的盈利增长。
The story quotes CASH Asset Management director Patrick Yiu noting that China Unicom has seen no particular boost to earnings after signing a three-year deal with Apple in 2009.
也许最简单的方式是授予一个客户在一个地域内销售产品的独家权利。
Perhaps the simplest measure is to grant a customer the exclusive right to sell products in a territory.
希望你方在了解了我们的销售能力以后，全考虑给我们手提盒式录音机的独家经销权。
It is our hope that after knowing our sales ability you will consider according us the exclusive selling right for your portable cassette recorders.
我们不能连你方每年可能销售多少都不知道就给予你们整个欧洲市场的独家代理权。
We can not give you an exclusive agency of the whole European market without having the slightest idea of your possible annual marketing turnover.
雅虎将负责两家公司高级搜索广告主的全球独家合作销售。
Yahoo! Will become the exclusive worldwide relationship sales force for both companies' premium search advertisers.
我们非常乐意担任你方的独家代理，在中国销售你方产品。
We shall be very much pleased to act as your sole agent in China for your products.
从今年开始。我们要销售独家经营项目，压缩新品牌，如Trovata和依盖尔·埃如艾尔（Yigal Azrouël）的收集。
Starting this year, we're going to be selling exclusive items and capsule collections from emerging labels such as Trovata and Yigal Azrouël.
从今年开始。我们要销售独家经营项目，压缩新品牌，如Trovata和依盖尔·埃如艾尔（Yigal Azrouël）的收集。
Starting this year, we're going to be selling exclusive items and capsule collections from emerging labels such as Trovata and Yigal Azrouël.
应用推荐