我做梦也没想到它还有个名字——啊，天哪，我还以为它是独创的呢。
I never dreamed it had a name—ah, sweet heaven, I thought it was original.
——独创的旅游评论内容。
不要期望从回声中找到独创的东西。
不要期看从回声中找到独创的东西。
硬球是本书独创的一个寓意深刻的概念。
Hard ball is the original book, the concept of a profound meaning.
个人办公环境就像一种独创的印记，它体现了我的工作。
This is something I'm working on for my headquarters as a kind of self-created stamp that represents my work.
对，这是我独创的混合法！你光闻闻就知道是什么咖啡？
Yep, my own special blend! You can tell by just smelling them ?
其独创的美食休闲公园概念，一改传统日本料理的拘谨小巧。
Its original concept of food leisure park, a traditional Japanese cuisine to the Serious compact.
他们可以避开众人的陈词滥调和殷切期望，寻求完全独创的东西\ n。
They can avoid all the cliches and expectations, and go for something wholly original.
你拥有独创的想法并有强烈的意愿来实现你的想法，达到你的目标。
You have an original mind and a great drive to implement your ideas and achieve your goals.
独创的外形，熟练的色彩混合，以及对真实世界中许多物理接口的模仿。
Creative shapes, masterful color blending, and mimicry of physical interfaces from the real world.
凭借独创的工艺，轮胎可以在保持外、纵倾角最优化时在很大的范围内移动。
Using very creative engineering, the wheel moves through the range of motion while keeping the camber and caster at their optimum angles.
创造性- - -不要从全新的或独创的想法中退却，从不停止对现状的挑战。
Creativity - Do not back away from radically new or original ideas, never stop questioning the status quo.
它不仅仅列举了某个人的著名观点，也包含了独创的思考和别人在日常生活中教会我的东西。
It's not only a who's who list of famous insights; it also contains original thoughts and things everyday people have taught me.
富兰克林自己承认，他的格言并不是独创的，而是从“许多时代和民族的智慧”中提炼出来的。
By his own admission, Franklin's proverbs were not original but drawn from "the wisdom of many ages and nations".
IBM和3m最近宣布他们发明了一种全新的解决方案，利用独创的黏合剂将芯片层粘在一起。
IBM and 3m recently announced that they have a cool solution: a unique adhesive for packing the chip's layers.
世界上最稀少的东西之一是独创的思想或首次出现的问题，在Linux集群环境中尤其如此。
One of the rarest things in the world is an original idea or an original problem -- especially in the Linux cluster world.
电子羊不仅仅是一种独创的集中创造漂亮屏保的方法，它们还是斯考特“开源”哲学的体现。
Electric Sheep are not merely a very ingenious and labor-intensive way to make pretty screensavers, they're part of Draves' open source philosophy.
在他独创的“非虚构小说”《冷血》大获成功之前，杜鲁门·卡波特已经在好莱坞谋得一席之地了。
Years before the huge success of his "non-fiction novel" in Cold Blood, Truman Capote had already staked out a distinctive place in Hollywood.
S公司是一种美国税法独创的非公司制有限责任组织形式，S公司的利润只在分配时作为股东收入交一次税。
An Scorporation's profits are taxed just once, as the income of its shareholders.
独创的大规模集成电路，将原来复杂的CD播放器和采集控制系统，信号处理系统的电路合并到两路。
The original LSI, which took the formerly complicated CD player and collected the control system and signal processing system circuits into just two groups.
最近我们向您展示的是花瓶和雕刻的完美结合品——由TaniadaCruz独创的假发花瓶。
Recently we've shown you interesting combination of vase and sculpture - Original WIG vase by Tania da Cruz.
无须多说，你在这里找不到很多独创的创意，当一个公司得到了一个成功的创意，模仿者很快就会出现在其它公司。
Suffice it to say, you won't find many original ideas here, and when a successful idea comes from either company, an imitator just as quickly appears from the other.
从1997年开始，她致力于将自己独创的视觉艺术应用于电影和视频，并将新媒体和历史素材相结合。
Since 1997 she works on her autonomous visual art with film, video and the combination of new media and historic footage.
一流的战略设计师都有一个牢靠高效的设计流程，其中一些是他们个人独创的，但大部分都是一个组织系统的一部分。
The best strategic designers all work with a strong and efficient design process, some processes are personal, but most are part of an organizational system.
一流的战略设计师都有一个牢靠高效的设计流程，其中一些是他们个人独创的，但大部分都是一个组织系统的一部分。
The best strategic designers all work with a strong and efficient design process, some processes are personal, but most are part of an organizational system.
应用推荐