该控制器对系统的参数和状态的不确定性具有鲁棒性，并且能保证系统闭环全局稳定。
The controller is robust to the uncertainties of both the parameter and the state of the systems. It can also guarantee the global stability of the closed-loop system.
而深入考察运动的本质和运动者所经历的状态的不确定性是准确把握运动范畴的前提条件。
To explore the nature of movement and the uncertainty experienced by the movers are the presuppositions of mastering the field of movement.
实际上，我们完全可以，脱离恐惧焦虑和，对自然状态的不确定，甚至在一定程度上可以摆脱完全文明的社会。
In fact, we can never be fully free of the fear and of the anxiety and uncertainty of the state of nature, even within to some degree of fully constituted civil society.
关于缺陷状态的未回复问题和混乱是分布式团队所需要解决的最后一件事情，因为不确定总是会导致昂贵的延迟以及滑向崩溃的错误。
Unanswered questions and confusion about the status of defects are the last thing distributed teams need, because uncertainty invariably leads to costly delays and bugs that slip through the cracks.
这让很大一部分市场处于不确定状态，并且产生足够的现金从承租者流向业主，使业主可以活下去，使银行可以忍受，但是不大可能在价值上立即恢复。
That leaves large parts of the market in limbo, producing enough cash from tenants for owners to stay alive and lenders to forbear but with little prospect of an immediate recovery in values.
既然当前原生xml数据库的状态还不确定，为何还要考虑使用它呢？
Because the current state of native XML databases is so unsettled, why might you consider using one?
如果数字很大或者不确定，则状态机也许不是正确的解决方法。
If the number is huge or indefinite, a state machine is probably not the right approach.
虽然老师视这些训练为摆脱我们环境混乱状态的方法，但是他并不确定人们已经准备好改变消费至上的生活方式。
While Thay sees following these trainings as a way out of the environmental mess we are in, he is not certain that people are yet ready to change their consumerist way of life.
时间的这种不确定性让悲伤者的思维愈加混乱——悲伤是一种状态还是一个过程？
And this unreliability of time adds to the confusion in the sorrower's mind as to whether grief is a state or a process.
要让投资者支持新浪的股票，就需要厘清这种不确定的状态。
It is going to take a significant clearing of this haziness for investors to back this stock.
如果，在没有“科学证据”的情况下，我们就不能令人信服地证明这些因素使人们幸福，那么我们在道德上就陷于不确定状态。
If we cannot make convincing cases for them without "scientific proof" that they make people happy, we are morally adrift.
我不确定其他容器是否能够做到，但是Spring和Spring.NET都能够提供钩子(hooks)，使得开发者能够在一个对象生命周期的不同状态中执行定制的逻辑，非常的行之有效。
I'm not sure about other containers, but Spring and Spring.NET also offer hooks that allow you to execute custom logic in different states of an object's lifecycle, which is very useful at times.
它认为在任意给定的时刻一个气体分子的运动状态是不确定的，人们只能给出该分子在某一状态附近出现的概率。
It considers that the locomotion state of gases at arbitrary moment is uncertain. People only can give probability that the molecule occurs around certain state.
不确定性。几乎没人享受处在不知道将要发生什么事的状态。想想等待体检结果时你是什么反应吧。
Uncertainty. Few people enjoy not knowing what might happen. Think about how you might react when waiting for the results of a medical test.
系统包含状态时滞、控制输入时滞、参数不确定性和未知的非线性扰动。
The system under consideration involves state time delay, control input time delay, parameter uncertainties and unknown nonlinear disturbances.
结果中学教师自我原因不确定感对其状态焦虑和特质焦虑都有着显著的预测作用，决定系数分别为8.1%和13.0%。
Results Causal-uncertainty of middle school teachers had apparent prediction function to their state and trait anxiety, and the decisive coefficients were 8.1% and 13.0% respectively.
对一类同时具有状态时滞和输入时滞的不确定离散时滞系统，提出保性能状态时滞反馈控制律的设计问题。
For uncertain discrete-Time-delay systems with both state and input delays, this paper addresses the problem of designing an guaranteed cost state feedback time-delay controller.
针对电力系统的强非线性和不确定性的特点，直接对其非线性不确定对象设计了非线性状态PI励磁汽门协调控制器。
As for the strong nonlinear and uncertain characteristic of the power system, the nonlinear state PI coordinated controller of excitation and valve is proposed in this paper.
“这些数据将提高对乘员舱壳的气动热力加热是预测，降低加热不确定性。”猎户座状态更新的注解说。
"These datawill improve aerothermodynamic heating predictions on the crew module backshelland reduce heating uncertainties, " noted an Orion status update.
同样，还不确定，但是有可能端粒的实际长度对于细胞的功能不如端粒的状态那样重要。
Again, it's not certain, but it is possible that the actual length of telomeres is not as important for cellular function as is the state of telomeres.
针对决策者在进行方案选择时各种自然状态发生概率的不确定性，提出并讨论了离散型模糊状态概率下的方案选择问题。
Considering the uncertainty of the probabilities of events in the selection of alternatives, the alternative selection problem with fuzzy state probability is proposed and investigated.
不确定或可疑状态的产品，必须按不合格产品对待见7。
Product with unidentified or suspect status shall be classified as nonconforming product see 7.
我国的价格听证制度无论是在结构的设计还是目标模式的选择上都处在一种摇摆和不确定的状态之中。
Price hearing system of China has been in a state of swing and uncertainty both in the structure design and in the choice of goal pattern.
由于系统本身和外部条件的不确定性，很难对系统各状态进行准确的数学描述，造成滤波器不稳定甚至发散。
Due to uncertainty in both system itself and the circumstance condition, it's difficult to take an accurate mathematics description of every state of the system.
针对一类具有输入与状态时滞的参数不确定非线性系统，基于T - S模糊模型，讨论该系统的保性能控制问题。
Based on T-S fuzzy model, the guaranteed cost control problem on uncertain nonlinear systems with input and state time delay was discussed.
基于稳定性理论，研究了一类具有状态非线性不确定性的线性时变时滞系统的鲁棒控制器的设计问题。
A robust state feedback controller design is considered for a class of linear time varying delay system with nonlinear uncertainty based on Lyapunov stability theory.
本文研究了一类状态和控制同时存在滞后的不确定线性系统时滞依赖型鲁棒镇定问题。
This paper studies the delay dependent memoryless robust stabilization problem for a class of uncertain linear system with time varying delays in both state and control.
针对阀控模块中，MCU初始化或意外复位是管脚状态不确定导致可能的灾难性事故给出上电时序化设计。
Aiming at the possible fatal accident caused by uncertain IO states when valve control MCU is initializing or accidentally resetting, the method of power up timing design is presented.
研究了具有D稳定约束的不确定广义系统鲁棒状态观测器问题。
The robust state observer design problem for uncertain singular systems with D_stability constraints is discussed.
研究了具有D稳定约束的不确定广义系统鲁棒状态观测器问题。
The robust state observer design problem for uncertain singular systems with D_stability constraints is discussed.
应用推荐