总是构建状态有效的对象。
它对偏头痛持续状态有效。
It appears to be an effective analgesic for status migraine.
原机构证书状态有效。
目的：探讨有关肢体痉挛状态有效的针灸疗法及效果评定方法。
OBJECTIVE:To probe into relevant effective acupuncture therapy and evaluation method of therapeutic results for limb spasticity.
且无明显毒副作用。证实神经干细胞移植用于改善脑卒中患者功能状态有效可行。
It shows that neural stem cell transplantation is viable and feasible in improving the motor function and self-care ability in stroke patients.
应用产品价格灵敏度分析法调整产品计划，可使生产计划保持在最优状态有效保证企业的效益最大化。
Application of product price sensitivity analysis method can regulate product planning and keep production planning optimum status, which will effectively assure the benefit maximization.
本发明涉及一种汽车制动器摩擦片报警方法及装置，能够实现对摩擦片的工作状态有效监测，及时报警。
The invention relates to an automobile brake friction plate alarm method and a device thereof, which can effectively monitoring the working state of a friction plate and alarm in time.
例如，在处理一些跨线程数据时，某线程可能被中断，并且可能没有机会将一切重置为有效状态。
For example, a thread might be interrupted while manipulating some cross-thread data and might not have an opportunity to reset everything to a valid state.
正如前面提到的，断言用来确保有效状态。
Assertions are used to ensure valid states, as previously mentioned.
假设所有的输入都是有效的，并且没有对无效状态的核查。
Both assume that all inputs are valid and no checks for invalid state are made.
对于一个给定事件，使用各种条件来决定新的有效状态。
For a given event, you use conditions to determine the new valid state.
这会将数据库置于一致的有效状态。
如果没有一个可靠的、基于事实的项目状态图景的话，有效的项目管理和变更响应将是天方夜谭。
Without a reliable, fact-based picture of the state of the project, effective project management and responding to change is impossible.
调用方可以通过状态模型计算有效的操作序列。
Callers can compute valid sequences of operations from the state model.
那么，有效状态如何定义？
状态机非常适合于循环模式或者那些能自然地想到一组有效状态的情况。
State machines are well suited to cyclical patterns or cases where you "naturally" think in a set of valid states.
确定操作对于当前状态是否有效。
每个子条件包含一个条件属性列表，这些条件属性表示存款（支出和存款）和支出帐户的有效状态。
Each subcondition contains a list of condition attributes that are the valid statuses for both the deposit (checking and savings) and checking accounts.
状态机根据接收到的外部事件从一个有效状态转移到下一个有效状态。
The state machine moves from one valid state to the next based on external events it receives.
我需要创建一个新的规则获取有效状态列表。
如果响应有效，那么它会注册状态为200。
当有多个图层时，获取图层的可见状态会是操作更有效。
When working with many layers, it is more efficient to capture different layer visibility states.
在大多数情况下，有效状态由代码中的检验控制。
In most part, a valid state is controlled by the validation in our code.
一个界面应当为用户提供描述系统状态的有效反馈。
An interface should provide meaningful feedback that describes the state of the system to users.
我们已经把它炼成一种完美的状态，有效的，灵活的，甚至雄辩的交流媒介。
We have refined it to a fare-thee-well as an efficient, flexible, sometimes even eloquent medium of communication.
这实际上是一个状态转换图，其中定义了所有有效状态，为了从一个状态转移到下一个状态，必须执行特定的活动。
This is actually a state-transition diagram in which each valid state is well-defined, and a specific activity has to be performed in order to move from one state to the next.
最新研究表明仅仅在工作中间小憩一下是远远不够的，对回复我们精神状态最有效的办法就是户外活动。
Just having a break from work is not enough suggests new research, it is activities in the open air which have the strongest restorative effects on our mental states.
您也可以查询状态机的当前状态来确定操作的有效性。
You can also query the state machine? S current state to determine an operation? S validity.
特定状态模型确定状态和子状态的有效值。
Specific state models determine the valid values of state and sub states.
特定状态模型确定状态和子状态的有效值。
Specific state models determine the valid values of state and sub states.
应用推荐