客户可能还想了解对总支付额的统计、索赔状态分布等信息。
Customers may also want to look at the statistics for total payment and claim status distribution and more.
采用数值模拟方法，得出该基坑开挖支护过程中土体的应力状态分布变化情况及基坑周边某些点的位移变化情况。
The numerical simulation method is adopted to get the distribution of the soil stress and the displacement variety of some points during the excavating and supporting process.
使用邦弗朗尼统计学测试，将每个构建体的椎间运动重新分布与完整状态进行比较。
Using Bonferroni statistical tests, intervertebral motion redistribution of each construct was compared with the intact.
您需要以某种方式跨分布的过程测量关键的量度，从而确定状态。
You need to somehow measure key metrics across the distributed process to ascertain status.
一束激光脉冲可以改变电子的状态，使得其有了图中绿色显示的密度分布。
A laser pulse can modify the electron s state so that it has the density distribution shown in green.
一束激光脉冲可以改变电子的状态，使得其有了图中绿色显示的密度分布。
A laser pulse can modify the electron's state so that it has the density distribution shown in green.
为了更为准确地模拟现实流程行为，可以使用分布、稳定状态模拟、业务项实例和其他功能。
To more accurately simulate real-workd process behavior, you can use distributions, steady state simulation, business item instances and other capabilities.
分子已经，平均地分布在这些状态之间。
The molecules already are evenly distributed among the states.
在图7中，一个维度小部件基于州和请求时间或基于交易状态显示了HIPAA交易的分布。
In Figure 7, a dimension widget shows the distribution of HIPAA transactions based on states and request time, or based on transaction status.
对分布团队来说，确定项目状态是特别令人头痛的事情。
Determining project status can be an especially daunting task for distributed teams.
云资源现在支持分布式事务，而状态管理则负责处理状态持久化。
The cloud resource now supports distributed transactions and state management now handles state persistence as well.
这些值的分布状态的扩展称作可变性，表示观测值偏离中间值的程度。
The spread of the distribution, called its variability, indicates the degree to which observed values will vary from the mean.
兰毕表示，植株的点状分布状态阻止了植株间的基因混合，在与气候变化相关的疾病、虫害及掠食者来临时，它们会无力抵御。
Such spotty distribution prevents the plants from mixing genes, making them more vulnerable to the arrival of diseases, parasites, and predators associated with climate change, Lambe noted.
人们日复一日建造着一个巨大的分布式文档，一个处于不停建造，连续变化，短暂永恒状态下的文档。
They daily build an immense distributed document, one that is under eternal construction, constant flux, and fleeting permanence.
我们要计算的是,这两个分子处于,这些状态的联合分布。
So what we're going to calculate is the joint probability that the two molecules are in those states.
但是Ajax架构风格使开发人员可以将处理和状态需求分布到客户机。
But the Ajax architectural style lets developers distribute processing and state requirements to the client.
关于缺陷状态的未回复问题和混乱是分布式团队所需要解决的最后一件事情，因为不确定总是会导致昂贵的延迟以及滑向崩溃的错误。
Unanswered questions and confusion about the status of defects are the last thing distributed teams need, because uncertainty invariably leads to costly delays and bugs that slip through the cracks.
在分布式安装中，拥有一个缓存的每个报表服务器都会将缓存状态文件写到其本地日志目录。
In a distributed installation, each report server that has a cache will write the cache state file to its local logs directory.
具体地说，无状态原则保证分布式服务器可以平衡请求处理负载，而客户机不会注意到差异。
Specifically, the stateless principle guarantees that distributed servers can balance the load of processing requests while the clients do not notice the difference.
创建健壮的分布式系统的一个关键原则是尽量使用无状态行为。
One of the key principles of robust distributed systems is the use of stateless behavior whenever possible.
工作流模型的一个中央节点控制那些参与了分布式状态机和两个路由器模型的多个节点；整个系统是使用DEBA来实现的。
A workflow model central node controls the nodes participating in a distributed state machine and two router models; the entire system is implemented with DEBA.
节点间通信对于保持在节点间运行的分布式应用程序的状态至关重要。
Node intercommunication is essential to preserve the state of the applications distributed and running between them.
您需要在分布式应用程序中避免有状态的会话ejb。
You need to avoid stateful session EJBs in your distributed applications.
保存动态、分布式、层次的和有状态信息要求一个不同的基础设施，它不是以关系数据库为中心的。
Storing stateful information that is dynamic, distributed and hierarchical requires a different infrastructure that is not relational database centric.
另一方面，无状态的服务器端组件不那么复杂，很容易跨进行负载平衡的服务器进行设计、编写和分布。
Stateless server-side components, on the other hand, are less complicated to design, write, and distribute across load-balanced servers.
我对WADI做了些研究，以便理解它在集群中的什么地方发挥作用，结果发现它主要用来处理Web应用程序的分布式状态管理。
I did a little research on WADI to understand where it plays in the clustering space and found out that it used to be concerned mainly with Web application distributed state management.
Shoal中的分布式状态缓存是一个接口，针对该接口可以有多种实现。
Distributed State Cache in Shoal is an interface for which there can be multiple implementations.
CloudResource扩展了托管资源，在需要时支持分布式事务和状态持久化逻辑。
The CloudResource extends the managed resource to include distributed transactions and state persistence logic, if needed.
具象状态传输(Representational State Transfer,REST)是一种用于构建分布式系统的软件架构样式，它的表现形式是Web本身。
Representational State Transfer (REST) is a style of software architecture for building a distributed system, which the Web itself embodies.
具象状态传输(Representational State Transfer,REST)是一种用于构建分布式系统的软件架构样式，它的表现形式是Web本身。
Representational State Transfer (REST) is a style of software architecture for building a distributed system, which the Web itself embodies.
应用推荐