在你的祖国有没有因犯重罪而被判刑？
Have you been convicted of a serious crime in your home country?
进行伪造是犯重罪，但超速驾驶属于轻罪。
Committing a forgery is a felony, but driving an automobile in excess of the speed limit is a misdemeanor.
他认为尽早抑制这些行为，犯重罪的人就会减少。
If lesser SINS were dealt with sooner, fewer people would commit serious crimes, he felt.
避免追逐需要的一种办法是用电子追踪犯重罪车辆来代替驾车追捕他们。
One way to avoid the need for chases would be to track felonious vehicles electronically, instead of running after them.
在全民公决中，约53%的人认为，不仅是犯有如谋杀那样犯严重罪行的，犯有欺诈行为的人也应被驱逐出境。
In a referendum, around 53% of people agreed that those convicted not just of serious offences like murder but also benefit fraud should be deported.
追究牵连犯的刑事责任，宜采取“从一重重处断”原则，即在牵连犯的重罪法定刑范围内从重处罚。
An implicated offender should be given graver punishment in accordance with the law penalty of the graver or gravest crime of an implicated offense, which is called "Double-Aggravated" Principle.
追究牵连犯的刑事责任，宜采取“从一重重处断”原则，即在牵连犯的重罪法定刑范围内从重处罚。
An implicated offender should be given graver punishment in accordance with the law penalty of the graver or gravest crime of an implicated offense, which is called "Double-Aggravated" Principle.
应用推荐