有动机的个体寻找、等待犯罪机会，发行犯罪行为。
Motivated individual seeks for or waits for opportunity to commit crime.
通过对犯罪机会成本的分析，引申出犯罪的宏观经济学分析。
Through an analysis of opportunity cost of the crime, evolve with the macroeconomics analysis of the crime.
采取减少犯罪机会、加大犯罪难度、增加犯罪成本及降低犯罪预期回报等措施，可以有效控制“两抢一盗”犯罪。
To control the crimes of "robbery, grab and theft", we should decrease criminal chances, improve the difficulty of crime, increase the cost of crime and lessen the criminal anticipation avails.
本文在犯罪调查的基础上，立足于实证研究，论证了犯罪成本的结构，对犯罪直接成本、犯罪机会成本和犯罪风险成本进行了分析。
Based on the positive research and survey, the paper argues the structure of crime costs, and analyses crime direct costs, crime opportunity costs and crime risk costs.
减少你的孩子接触网络暴力的机会。不仅仅是广播游戏和电影；孩子们还能在当地新闻上看到很多谋杀和犯罪的报道。
Limit the amount of virtual violence your children are exposed to. It's not just radio games and movies; children see a lot of murder and crime on the local news.
减少你的孩子接触网络暴力的机会。不仅仅是广播游戏和电影；孩子们还能在当地新闻上看到很多谋杀和犯罪的报道。
Limit the amount of viral violence your children are exposed to. It's not just radio games and movies; children see a lot of murder and crime on the local news.
把做坏事的人关在一个地方，使他们没有机会再损害无辜的人，使他们感到犯罪划不来，似乎确实有道理。
It does seem reasonable to keep wrongdoers in a place where they find fewer opportunities to hurt innocent people, and where they might discover that crime doesn't pay.
参与到预防社区犯罪里来是一个与你的邻居碰面的不错机会，并且能为把社区构建得更加安全尽一份绵薄之力。
Taking part in community crime prevention is a great way to meet your neighbours, and help make your community a safer place to live.
警察们认为，这个数据库越庞大，他们下一次犯罪现场的DNA匹配机会就越大。
As far as police are concerned, the bigger the pool, the more chance of a match with their next crime scene.
而这项技术或许让你有机会还原一个见证者目睹犯罪的记忆。
'This technology might allow you to recover an eyewitness's memory of a crime.'
不管怎样，看在一只20英镑的火鸡的份上，人们赌上的可是犯罪记录，这将会直接影响到他们今后的学习与工作机会。
'However, for the sake of a? 20 Turkey, people risk a criminal record that could see them barred from a number of professions, limiting their future career options.' Adrian.
由于城市地区人口过多和就业机会不足，犯罪率也是我们面临的一个巨大问题。
Owing to the over population in urban areas and the lack of employment opportunity, the crime rate is also a huge problem we are faced with.
互联网出现之前，犯罪者致力于做“大买卖”：他们总是不断寻找单次作案机会，比如，实施一次银行抢劫，就可能会给他们带来巨大的回报。
Until the internet came along, many criminals pursued a “blockbuster” approach: They were always on the lookout for a single heist—say, a bank robbery—that could provide a huge payoff.
欺诈行为的增加似乎是源于更多的（犯罪）机会和更大的（犯罪）动机的混合作用。
The rise in fraud stems from a mixture of increased opportunities and growing incentives.
一些本地的南非人感觉到，津巴人正在与南非人竞争着本就稀少的就业机会，并给南非带来了犯罪率的提高，尽管目前无法拿出确凿的证据。
Some locals feel that Zimbabweans are competing for scarce jobs and adding to the crime rate, although there is no hard evidence to support this.
本质上，城市规模越大，机会就越多——但负面作用或成本也随之上升，例如犯罪事件和交通。
In essence, the bigger the city, the greater the opportunities-but negatives or costs also rise, such as crime or traffic congestion.
一些人认为犯罪的人应该被送进监狱。然而其他人认为应该给这些罪犯中的一些优秀人才工作机会。讨论双方观点并给出自己的看法。
Some people think that lawbreakers should be sent to prison. However, others think that better talents among those should be made to work. Discuss both views and give your own opinion.
他们指责说，这样的法律只会鼓励更多的外籍劳工来到韩国，抢走本国工人的就业机会并制造犯罪猖獗的贫民窟。
They charged that such a law would only encourage even more migrant workers to come to South Korea, pushing native workers out of jobs and creating crime-infested slums.
要是不奋斗，不利用这个世界的各种机会去成功而不能成功- - -这些无疑都是对国家的一种犯罪。
Not to strive, not to take advantage of the opportunities in such a world, not to succeed where success was so available - these things naturally became a sort of crime against the state.
由于城市地区人口过多及就业机会缺乏，犯罪率是我们面临的大问题。
Owing to the overpopulation in urban areas and the lack of employment opportunity, the crime rate is also a huge problem we are faced with.
假使因软弱无力，不能犯罪，一旦遇到机会，他必要作恶。
And if he be hindered from sinning for want of power, if he shall find opportunity to do evil, he will do it.
给我一个救赎自我的机会，我再也不犯罪了。
女士们，先生们，随着互联网近几年的扩张，犯罪的机会也在不断增多。
Ladies and gentlemen, as the Internet has expanded in recent years, the opportunities for crime have as well.
美国助理法官基尔施纳对此表示反对。他认为，穆斯是唯一能够接触并有机会杀死德拉斯的人。‘他是唯一有犯罪动机的人。
Assistant U. S. Attorney Glenn Kirschner argued that Muth was the only person with "access and opportunity" to kill Drath. "He is the only one with motive, " Kirschner said.
所以我认为暴力犯罪不会大增，但财产犯罪率和机会性犯罪率预计仍会很高。
So I don't believe we will see a huge rise in violent crime, but I expect rates of property crime and crimes of opportunity15 to remain high.
所以我认为暴力犯罪不会大增，但财产犯罪率和机会性犯罪率预计仍会很高。
So I don't believe we will see a huge rise in violent crime, but I expect rates of property crime and crimes of opportunity15 to remain high.
应用推荐