特纳说：“没有什么比那两个品牌更能代表美国了。”
“There's nothing more American” than those brands, Mr. Turner said.
当他与蒂娜1960年最终离开时——合唱了一首“恋爱的傻瓜”——歌中蒂娜那沙哑的声音让歌曲与众不同，而特纳的重音吉他却在自己的歌中显得微不足道。
When he and Tina took off at last-with "a Fool in Love" in 1960-it was Tina's raucous voice, not his pounding guitar in his own song, that made the difference.
在西班牙加那利舞群岛的特纳·利夫岛上，分别由荷兰航空和泛美航空公司运营的两架波音747飞机在浓雾中的跑道上相撞，死亡583人。
Two Boeing 747s, operated by KLM and Pan Am, collide on a foggy runway at Tenerife, in Spain's Canary Islands killing 583 people.
特纳说：“没有什么比那两个品牌更能代表美国了。”
"There's nothing more American" than those brands, Mr. Turner said.
东南路易斯安那防洪权威罗伯特·特纳表示需要付出一定的弹性代价。NPR新闻，黛比·阿里报道。
Robert Turner of the Southeast Luisiana flood protection authority, says there's a price to pay for resiliency. Debbie Alian, NPR News.
斯威夫特在2010年浪漫喜剧电影《情人节》扮演一个角色，在拍摄期间，洛特纳与斯威夫特在她的化妆间相会，自那以后，这对恋人只在一起了几个月。
After meeting in Swift's dressing room for 2010 rom-com Valentine's Day, in which she had a bit part, the pair never quite made it past a few months together.
更令人担心的是，盖特纳先生的语焉不详，万一是因为连他自己都不敢肯定该做什么，不敢下死决心，不敢向国会要求足够的资金，那可怎么办？
More worrying still is the chance that Mr Geithner's vagueness comes from doubt about what to do, a reluctance to take tough decisions, and a timidity about asking Congress for enough cash.
今天有够倒霉，因为天气预报不准，我们以为特纳里夫北部天气不错，所以计划上那爬山。
Today was an unlucky day, because the weather forecaster gave us the wrong information, we thought it would be sunny day, and planned to take a long hiking in the north of Teneriffa.
今天有够倒霉，因为天气预报不准，我们以为特纳里夫北部天气不错，所以计划上那爬山。
Today was an unlucky day, because the weather forecaster gave us the wrong information, we thought it would be sunny day, and planned to take a long hiking in the north of Teneriffa.
应用推荐