伯特·弗利金杰负责管理一家名为战略资源集团的咨询公司。
Burt Flickinger runs the consulting firm Strategy Resource Group.
系列漫画“呆伯特”（Dilbert)的作者ScottAdams 本人在企业中层管理工作多年，他创作的故事和人物打动了在大公司上班的几乎每一个人的心。
Scott Adams, creator of the comic-stripDilbert, spent so many years in corporate middle management that his characters and story lines resonate with just about anyone who works for a big company.
同年，惠普管理层遭遇丑闻，当时董事长帕特丽西亚·邓恩（Patricia Dunn）聘请调查人员确定公司泄密者。
But that same year company management looked bad when HP Chair Patricia Dunn asked investigators to identify the source of company leaks.
布拉特不仅是公司的管理者，他也是客户之一。
德密特只是对技术有着一般的了解他在公司人力部负责利润管理他对信息的接受吸收介于两种风格之间。
He works in the benefits administration division of his company's HR department. He learns new information globally about as often as he does analytically.
越来越多的顾问离开诸如美世、翰威特和华信惠悦这样的管理顾问公司，这就导致了高层薪酬行业的重新调整。
This has prompted a restructuring of the executive compensation industry, with significant Numbers of consultants leaving prominent firms such as Mercer, Hewitt and Towers Watson.
罗塞尔与特谢拉做生意已有些时日。1999年，罗塞尔作为耐克的体育营销主管来到巴西，管理协调公司与巴西足协的关系。
Mr Rosell has been doing business with Mr Teixeira for years: he moved to Brazil as Nike's director of sports marketing in 1999 to manage the company's relationship with the CBF.
休伊特说，今年各大公司在风险管理方面的招聘职位也多过往年。
Ms. Hewitt says employers have also been posting more positions in risk management this year than before.
它也在60多个国家经营了900多家星期五餐厅，并管理着世界上最大旅游公司——瓦根利特旅游公司。
It also operates more than 900 TGI Friday's restaurants in 60 countries, and runs one of the biggest business travel firms in the world - Carlson Wagonlit.
从纽约的通用电气到洛杉矶的沃特迪斯尼公司，厚重的丝绒幕布正在全国范围内缓缓落下，因为这些公司正在把营销从公司管理之中分隔出来。
From General Electric in New York to the Walt Disney Company in Los Angeles, a velvet curtain has descended across the country separating marketing from management.
固定电话运营商如美国电报电话公司和弗莱森通讯（Verizon），还有你像康卡斯特和时代华纳（Time Warner）之类的有线电视公司，他们现在都可以以“网络管理”为名义来任意限制下载速度。
Fixed-line carriers like AT&T and Verizon, as well as cable companies such as Comcast and Time Warner, are now free to throttle download speeds in the name of "network management".
GE首席执行官杰夫·伊梅尔特(Jeff Immelt)表示，GE仍会以aaa等级公司的要求进行管理，尤其是保证充足的流动资金。
Jeff Immelt, ge's CEO, has said that the overall company will continue to manage itself like a AAA-rated firm, notably by keeping plenty of liquidity to hand.
这些大公司让股东大赚特赚；让管理者享有很高的薪水；同时它们的行动也在影响我们所有的人。
These titans have been making lots of money for their shareholders; their bosses enjoy vast pay packets(2); and their actions affect us all.
我们不能够-皮斯特公司和whitebox公司，实际上同意，但是whitebox公司对管理完全不再抱幻想，所以我们把股份卖给了皮斯特公司。
We couldn't — Petters and Whitebox actually did not disagree, but the — Whitebox got completely disillusioned with management and wasn't — so we sold our stake to Petters.
本文作者马特·哈里斯（Matt Harris）是VillageVentures的联合创始人和公司董事合伙人。 Village Ventures是一家初期风险投资公司，旗下管理着1.75亿美元的资金。
Matt Harris is co-founder and Managing General Partner of Village Ventures, an early stage venture capital firm with over $175M under management.
采用波音公司无人机战斗管理软件，机载操作人员通过特高频卫星通信链路和地面站中继发布北约标准传感器和飞行器命令。
Using the company's UAS battle-management software, airborne operators issued NATO-standard sensor and air-vehicle commands via a UHF satellite communication link and ground-station relay.
经济增加值(eva)是由美国思腾思特公司提出的一种基于企业市场价值的业绩评价和管理体系。
Economic value Added (Eva) was come up by the United States Stern Stewart's company, and it is a performance evaluation and management system based on market value of the enterprises.
作为一家全球性的管理顾问公司，理特专长于战略和运营管理，服务于全球主要的公司和机构。
We are a global management consultancy specializing in strategy and operations management, serving major corporations and organizations worldwide.
广州市保罗·威特皮具有限公司成立于1996年，是一家集开发设计、规模生产、品牌运营、管理服务为一体的皮具、手袋和礼品专业化公司。
Guangzhou POLOVILLAE leather co., LTD found in 1996, it is the leather, handbag and gifts company which is gather the development design, production, brand management and after service.
博科·丝特公司本着质量是企业生命的理念，不断加强企业质量管理，力求提高客户满意度。
Bo secco silk, companies in the quality is enterprise's life philosophy, and constantly strengthen enterprise quality management, and strive to improve customer satisfaction.
尽管萨默塞特可以降低劳动力成本，作为一个合格的公司，应该认识到劳动力成本仅仅是整个供应链管理的一小部分。
Even though Somerset could reduce labor costs, as a qualified company, it should realize that labor cost is just a small part of the entire supply chain management.
因特网和公司内特网的兴起推动着网络管理员采用san，以直接访问数据。
The emergence of the Internet and corporate intranets are driving network managers to adopt SANs for direct access to data.
卡拉是新泽西州布里奇沃特一个服装公司的行政管理人员，他患上的是非小细胞肺癌，是肺癌中最常见的一种。
Cara, an apparel industry executive from Bridgewater, New Jersey, had non-small-cell lung cancer, the most common form of the disease.
上述条款的解释权归金源方特科幻公园管理公司所有。
Fantawild Hi-tech Theme Park Jinyuan reserves the right to interpret all contents of the above items.
加士特提供的产品和服务一直被客户赞许，公司通过ISO 9001： 2008版质量管理体系认证，并于2009年取得全同工业生产许可证。
The products and services JST provided are appreciated by clients all the time. We also passed ISO9001:2008 quality control system and got industrial production license in 2009.
加士特提供的产品和服务一直被客户赞许，公司通过ISO 9001： 2008版质量管理体系认证，并于2009年取得全同工业生产许可证。
The products and services JST provided are appreciated by clients all the time. We also passed ISO9001:2008 quality control system and got industrial production license in 2009.
应用推荐