用户未作特殊说明时为整体式安装。
The user has not given when the special explanation for integral-type installment.
特殊说明；本人只会中文，汉语。
以下图片，除特殊说明外，都出自该展览。
The following images, unless otherwise indicated, are from works included in that exhibit.
附加一些特殊说明，包括裁剪、标签、颜色或重新绘制。
Include any special instructions regarding cropping, labeling, colors, or redrawing.
如无特殊说明，旅行费用中应包括从伦敦到这里的机票。
本文所研究的氮肥如未特殊说明，均指化学合成氮肥（CF-N）。
Without special instructions, this paper studied "nitrogen" is to synthetic fertilizer (CF-N).
本博客文字与图片除非特殊说明，否则均为本人原创作品并版权所有。
All texts and photos in this blog are original artworks of me and copyrighted unless were specifically explained.
但在运送方式一端则只在销售订单含有关系运送一端特殊说明时才是可选的。
The Shipping Method side of the relationship, however, is optional only if the sales order has special instructions relationship instruct special.
IELTS成绩除非有特殊说明否则都是明确固定的，入学申请要求会变动。
IELTS band scores refer to the Academic Module unless otherwise stated. Requirements may vary.
以下元件安装在控制印刷线路板上。除非特殊说明，否则元件通过焊接固定于线路板。
The following components are mounted on the Control Printed Circuit Board. The components are secured to the PCB by soldering unless otherwise noted.
如无特殊说明，本合同项下承包商完成其责任范围内工作的费用均应理解为已包括在第六条的价格之中。
Unless particularly stated, all expenses of the Contractor on completing the works within its scope of responsibility shall be construed as being covered in the price as stated in Article 6.
所有特定尺寸都只是近似值。除非特殊说明，否则最不重要的数字的不确定性体现在加上或者减去一个单位。
All dimensions specified are approximations only. Unless stated otherwise, the least significant digit is uncertain by plus or minus one unit.
为了进行基准测试，我们只运行Router和HTTP任务(除特殊说明外)以避免来自其他活动的数据峰值。
For benchmarking purposes, we are only running the Router and HTTP task (except where noted) to avoid spikes in the data from other activity.
会员参加合作单位活动，使用合作单位设施，除有特殊说明外，均需通过俱乐部提前预定，并遵守合作单位相关规定。
Without special directions, there should be an appointment before a club member wants to take part in activities or use equipments of the cooperating units and relevant rules should be followed.
除非有特殊说明，否则下文描述的所有新功能均包括在入门级产品WebSpherePortalServer中。
Unless otherwise noted, all the new features described below are included in the entry offering, WebSphere Portal Server.
据NIMH资助的双相青春期研究结果，25%的儿童双相患者在18个月内，成为了双相I型或II型(未有特殊说明NOS)。
According to the NIMH-funded Course and Outcome of bipolar Youth study, 25% of children with bipolar disorder not otherwise specified (NOS) convert to bipolar I or II disorder within about 18 months.
所有MAC10的海报(除非有特殊说明)都是原版高质量剧院使用过的海报。这些海报没有被商用过而且只在电影发行一年内印刷。
Every poster in MAC10 (unless explicitly stated) is an original, vintage, theater-used poster. These posters were never commercially available and were only printed in the year of their issue.
这里的这个方括号，同时，说明这个是特殊的变量类型，里面有很多复合的值。
The square brackets here, meanwhile, say this is a special type of variable that's got multiple values inside of it.
它是通过提供特殊的场景来完成的，这个场景可以帮助说明从特定的角度寻找什么来发现潜在的缺陷。
It does this by providing scenarios that help explain what to look for in order to find potential defects from that particular perspective.
为了避免误解，我们再说明一次，强制采用某种编码不能解决问题，因为如上所述，可以将特殊字符转义成字符实体。
To avoid misunderstanding, let me state again that imposing an encoding is not a solution because, as explained above, it is always possible to escape special characters to character entities.
因而，当开发人员检查她分配的活动时，每个活动都与一个发布相结合，这就说明对于特殊的UCM项目有一个具体的分配。
Then, when a developer examines her assigned activities, each activity is tied to a release unit and therefore there is a concrete assignment to a particular UCM project.
DISCO描述了如何为特殊要求寻找(“发现”)服务的SCL说明。
Disco describes how to find (" discover ") SCL descriptions of services for a particular requirements.
括号之间是空白的，说明目前没有针对按钮样式做出特殊设置。
There are currently no special settings for the button style, as indicated by the empty braces.
含义：特定词汇的特殊含义；通过特定的词汇形式说明同义词组中各词的细微差别。
Sense: the specific meaning of a specific word; the shade of meaning within a synonym set given by a specific word form.
ERP的实施被看作是“工程领域的CEO”，这说明企业决策在实施的等级上扮演了一个特殊的角色。
The implementation of ERP has been regarded as' the Engineering of CEO ', which indicates that the company's decision maker plays a special role during the implementation stage.
最后，作者将通过一个小小的例子说明如何通过重写绕过特殊的元素，而且还将为进一步扩展提供一些建议。
Finally, I offer a small sample override for those who want to bypass specific elements, and suggest items to use for more extensive overrides.
顺便说一下，你见过舌头的品位图么？这幅图意在说明舌头的不同部位对不同味道有特殊的感应，真的吗？
By the way, have you seen the taste map of the tongue, the diagram showing that different regions are sensitive to salty, sweet, sour or bitter flavors?
顺便说一下，你见过舌头的品位图么？这幅图意在说明舌头的不同部位对不同味道有特殊的感应，真的吗？
By the way, have you seen the taste map of the tongue, the diagram showing that different regions are sensitive to salty, sweet, sour or bitter flavors?
应用推荐