在寒冷的冬天，我们可以用电池供电的手套和袜子和特殊设计的外套夹克来保暖。
On cold winter days we can stay warm with battery-operated gloves and socks, and specially made coats and jackets.
经过特殊设计，这些电池板可以直接安装在现有道路表层，它们相对便宜并且易于安装。
The panels are also designed so that they can be installed directly on top of existing roadways, making them relatively cheap and easy to install.
该项目的其他新产品包括一种全身吹风机和特殊设计的衣服，这种衣服能让残疾人自己穿衣和脱衣。
Other new products in the program have included a kind of full-body blow dyer and specially designed clothing that allows people with disabilities to dress and undress themselves.
该项目的其他新产品包括一种全身吹风机和特殊设计的衣服，这种衣服能让残疾人自己穿衣和脱衣。
Other new products in the program have included a kind of full-body blow dyer and specially designed clothing that allows people with disabilities to dress and undress.
海龟颈部和四肢的肌肉及骨骼的特殊设计使它能把暴露在外的部分缩回去，这样攻击者只能去咬坚硬的外壳。
The particular design of muscles and bones in the neck and limbs of the turtle allow that it can draw in its exposed parts such that an attacker can find nothing but hard shell to bite.
这是一个强制去进行特殊设计的工具。
特殊设计刀具系统，刨槽深浅可调节。
The slot depth can be adjusted for the special designed cutters.
在数据仓库领域面临的特殊设计挑战。
这些猴笼经过特殊设计，以满足猴子的需求。
The cages are bespoke, designed specifically with the needs of this species in mind.
人们可能得穿上特殊设计的靴子，防止自己漂浮到太空中去。
People would have to wear boots that are specially designed to prevent themselves from floating off into space.
实时操作系统。一种被特殊设计来用在实时系统中的操作系统。
Real-Time Operating System. An operating system designed specifically for use in real-time systems.
流量控制器：对于高温，对腐蚀性介质，在特殊材料和特殊设计。
Flow controllers: for high temperatures, for aggressive media, in special materials and special designs.
这所学校校舍的特殊设计使得整幢建筑物都能利用自然光进行照明。
This school's building is designed to provide daylight throughout the entire building.
但法律对该财产进行了特殊设计，使其具有不同于一般财产的特性。
But, the property is specially designed by the law, which causes it to have some characteristics differentiating from common property.
然而要充分利用它，就需要更多经特殊设计的炼油厂，这显然不可能一蹴而就。
But to make the most of it, the world needs more refineries of a certain design, and those do not spring up overnight.
如有用户有特殊要求，我们可根据您的要求特殊设计，并免收设计费。
If users have special requirements, we can special design according to your requirements, and waive the design fee.
由于有特殊设计的橙色玻璃和强劲的灯泡，所以可以提供良好的旋转警告。
Provides good all-round warning owing to a specially designed orange glass and powerful light.
韵是一个富有想象力的集合，突出了弧形的浪漫和在特殊设计的现代浴室。
La Belle is an imaginative collection that highlights the arc between the romantic and the modern in unusual bathroom designs.
这个级别使用的方法针对遗留系统进行了特殊设计，试图分解和重构数据集成。
The approaches it USES are tailored to use legacy systems and attempt to dissect and re-factor through data integration.
采用特殊设计的传动机构结合PLC控制物体作直线往复运动和在预定位置作自转运动。
Special designed drive outfit and PLC are adopted to control object moving to-and-fro and rotating at prearranged positions.
混凝土墙也是另一特殊设计元素的中心，这个元素就是独特的楼梯，它连接地下室和一楼。
The concrete wall is also at the center of another exceptional design element - the unique staircase that connects the basement to the first floor.
另一种新的靶向给药方式是经过特殊设计的硅芯片的使用，该芯片能够按要求储存和释放药剂。
Another new way of targeting drugs involves the use of a specially designed silicon chip that is able to store and release drugs on demand.
另一种新的靶向给药方式是经过特殊设计的硅芯片的使用，该芯片能够按要求储存和释放药剂。
Another new way of targeting drugs involves the use of a specially designed silicon chip that is able to store and release drugs on demand.
应用推荐