成群结队的人聚集在特拉法尔加广场周围。
白金汉宫、特拉法尔加广场，所有这些地方都是游客聚集的地方。
Buckingham Palace, Trafalgar Square, all those places are where the tourists always flock.
现在我们快到特拉法尔加广场了。
这就像是特拉法尔加广场上的圣诞树。
There was a Christmas tree of Trafalgar Square proportions at the end of the tunnel.
英国舰队在特拉法尔加击败了法国舰队。
你们可以告诉我怎样才能到达特拉法尔加广场吗？
那所房子叫特拉法尔加别墅，主人是个叫阿普尔顿的老人。
The house was called Trafalgar house, and belonged to an old man called Appleton.
一狂欢者扮成蝙蝠侠加入到特拉法尔加广场的庆祝活动中。
A reveller dressed as Batman joins the festivities in Trafalgar Square.
1844年，伦敦中心特拉法尔加广场纳尔逊纪念柱的施工照。
Nelson's Column under construction in Trafalgar Square, central London, in 1844.
特拉法尔加广场艺术展上展出的电脑图像“幽灵森林”突出了森林砍伐。
Computer images of a "ghost forest" art installation planned for Trafalgar Square show the vast scale of a project designed to highlight deforestation.
他驶向空无一人的皮卡·迪利大街，静静地穿过特拉法尔加广场，把车停在没了警卫的白金汉宫外面。
He drove down an empty Piccadilly, crossed Trafalgar Square in silence, and parked outside the unguarded Buckingham Palace.
我的最新项目是一个1805年特拉法尔加战役期间皇家海军“胜利”号的一个部分的场景。
My newest project is a diorama of a section of the HMS Victory during the battle of Trafalgar in 1805.
我能观赏莫斯科红场的日出，观看密歇根州一群木工蚁来回忙碌，还能看到伦敦·特拉法尔加广场的交通场景。
I can watch the sun rise over Moscow's Red Square, the comings and goings in a carpenter ant colony in Michigan or the traffic in London's Trafalgar Square.
这都是你的玩具，而且，作为雪片状，他们融化在汹涌的三月你酵母一样的无敌舰队的骄傲，或特拉法尔加战利品。
These are thy toys, and, as the snowy flake, They melt into thy yeast of waves, which mar Alike the Armada's pride, or spoils of Trafalgar.
在英国伦敦，人们聚集在特拉法尔加广场和泰晤士河畔观看焰火表演，聆听“大本钟”敲响新年钟声，“大本钟”那12下浑厚的钟声回荡在夜空。
In London, people gathered in Trafalgar Square and along the banks of the River Thames to watch a fireworks display and hear Big Ben welcome the New Year with 12 resounding bongs.
一个在试图进军连锁超级市场的商业影片公司工作的人运送一个威廉王子和凯特﹒米德尔顿的人形挖剪图片经过特拉法尔加广场附近的伦敦公共汽车站。
A life-size image of Britain's Prince William and Kate Middleton is carried past a London bus near Trafalgar Square by people working on a commercial video shoot for a supermarket chain.
一个在试图进军连锁超级市场的商业影片公司工作的人运送一个威廉王子和凯特﹒米德尔顿的人形挖剪图片经过特拉法尔加广场附近的伦敦公共汽车站。
A life-size image of Britain's Prince William and Kate Middleton is carried past a London bus near Trafalgar Square by people working on a commercial video shoot for a supermarket chain.
应用推荐