在这种情况下，您将注意到的惟一差别就是发布的档案文件中包含除插件目录之外的特性目录。
In such cases, the only difference you will notice is that the published archive file contains a features directory in addition to the plug-ins directory.
当每个特性需要某人的基本个人档案信息时，显示一致的名片信息。
Displays consistent business card information when a person's basic Profile information is requested from within each of the features.
纪录片的这种特性，使它成为了历史的“立体档案”和现实的“文献笔记”。
The characteristic of the documentary had it become a "stereoscopic file "of history and realistic "document notes".
确认将可以确保您能够创建档案，这些概要文件可以使用RationalPortfolioManagerV7.1中能够发现的所有新特性。
Validating this will ensure that you can create profiles that will use all of the new features found in Rational Portfolio Manager V7.1.
人是越走越亲，长期保持与档案的客户交流、互动，是博客特性所致，即心灵共鸣，将会带来意想不到的效益。
People are getting close to him, long-term customers with the file exchange, interaction, the blog is due to characteristics, that is, the spiritual resonance, it will bring unexpected benefits.
为了实现图书馆档案管理设施的特性，DGBK事务所开始推进建筑语言理念，同时探索选址。
To achieve an identity for Library PARC, DGBK started to advance concepts for an architectural language while exploring the siting options.
当您的程序码执行时，可以检查档案的特性，例如名称、大小和MIME类型，接著您就可以储存它。
When your code runs, you can examine the characteristics of the file, such as its name, size, and MIME type, and you can then save it.
在烟草种质资源研究和基础平台建设过程中，需要拍摄各类烟草种质资源的植株、叶子和花序等特性照片，以建立健全种质资源的档案。
In the research of tobacco germplasm and construction of foundation platform, the characteristics pictures of plants, leaves and inflorescences are needed to establish and perfect the germplasm files.
最后，对机关档案职业的特性进行了提炼和描述。
At last of the part, the article will abstract and describe characteristics of governmental archival profession.
在有关专利中所规定的化合物，需要提供其完整的特性和纯度档案。
For compounds described in patents, both complete characterization and a full purity profile will usually be needed.
强式名称的组件包含版本、文化特性和发行者资讯，可供执行阶段用来找出符合系结要求的正确档案。
A strong-named assembly contains version, culture, and publisher information that the runtime USES to locate the correct file to fulfill a binding request.
档案系统应积极回应因营运所需的改变，但这些改变不能影响系统中档案的特性。
A records system should be responsive to changing business needs but any changes in the system should not have an impact on the characteristics of the records in the system.
正是由于档案的这一特性，使档案成为历史的真凭实据，并具有了法律效力。
Proof of history and the legal effect of archives are based on this attribute.
层级式档案架构具备较节省空间的特性，但较难使用。
Typically, the hierarchical file structure is more space-efficient but more difficult to use.
层级式档案架构具备较节省空间的特性，但较难使用。
Typically, the hierarchical file structure is more space-efficient but more difficult to use.
应用推荐