同时作为一名特异现象的调查者已经多年了。
Yes I am a paranormal investigator, have been for years now.
上述特异现象均与镀铬阴极还原的特殊性有关。
The specific phenomenon are chromium plating and cathodic reduction on the particularity.
这一特异现象早在1970年代即有论著记叙，然而只是到了现在，科学才开始解说其中原因。
This anomaly was documented in the early 1970s, but only now is science beginning to tell us why.
淀粉定性试验是根据植物淀粉能与碘结合生成兰色化合物这一特异现象，用以确定掺入物的属性。
The starch qualitative experiment can determine the attribute of the artificial increased pigment according to the special phenomenon that plant starch with iodine union can produce blue color.
根据城市建筑使用过程中发生的若干工程特异现象，探讨共振、热岛、高层风等“三大效应”对住宅的影响。
Based on some special engineering appearances in urban buildings, the influence of resonance, hot island and high-rise wind on residential buildings is discussed.
总结了合金电镀中出现反常现象的五种主要原因，并详细介绍了异常共析和诱导共析这两种合金电析中的特异现象。
Five essential causes resulting the abnormal phenomena in alloy plating such as anomalous codeposition and induced codeposition are explained in detail.
异构现象是非常重要的，因为酶的特异性限制生物体都只能使用两种同分异构体中的一种。
Isomerism is very important because enzyme specificity restricts viable organisms to the use of only one of the TWO forms.
银屑病患者皮损区表达角蛋白K6、K14、K16的现象提示在这些角蛋白中可能存在激活银屑病特异性T细胞的自身关键表位。
The phenomena of K6, K14, K16 expression in psoriatic lesions indicate that these keratins may contain key self-epitope which can be recognised by psoriasis-specific active T lymphocytes.
经络的特异实质结构至今尚未探明，但已初步研究掌握了经络现象的规律性。
The nature of the specific structure of the meridians has not been clearly found out, though their regularity has been mastered.
胎儿尸检显示非特异性自溶现象。
Necropsy of the fetus reveals autolysis which is nonspecific.
有些人相信既视现象是一种预知的形式，也就是在事情发生前就隐约知道的特异功能。
Some people believe déjà vu is a form of precognition, the mysterious ability to know of an event before it happens.
超流氦的沸腾现象具有一般流体的沸腾现象所没有的特异性质。
The boiling phenomenon in the superfluid helium has some special characteristics.
结论：血清t3和T4值升高而甲状腺吸131i率降低呈分离现象是亚甲炎诊断的特异性指标。
Conclusions: it is a special diagnostic index of early subacute thyroiditis that T3, T4 are higher and 131i uptake rate is lower to assume a separate phenomenon.
的确，在次特异性区域中间经常会发生突发性文化变迁现象。
Indeed, abrupt cultural transitions often occur in the middle of sub-specific homelands.
本文阐述了世界笠扁蜡蝉属分类研究的历史与现状，并从笠扁蜡蝉属的多型现象入手讨论了这个类群特异的形态特征。
Studies on Systematics and Phytogeny of Genus Trypetimorpha in the World I. The Study History and Morphological Characters of Genus Trypetimorpha C.
本文阐述了世界笠扁蜡蝉属分类研究的历史与现状，并从笠扁蜡蝉属的多型现象入手讨论了这个类群特异的形态特征。
Studies on Systematics and Phytogeny of Genus Trypetimorpha in the World I. The Study History and Morphological Characters of Genus Trypetimorpha C.
应用推荐