这定时锁要用特定密码才能打开。
这笔钱是为一个特定用途而收的。
有好几个特定问题要解决。
制订特殊课程,以满足特定群体的需要。
Special programmes of study are tailored to the needs of specific groups.
部队已同意驻扎在特定地界内,以避免冲突。
Troops have agreed to stay within specific boundaries to avoid confrontations.
他力推政府要尊崇那一套特定走向的现代化。
He was forcing the state to enthrone a particular brand of modernism.
我们也许能策划一个课程来满足你的特定需求。
We may be able to design a course to suit your particular needs.
事实上,一些特定的工作将非白种人排斥在外。
按摩也许会帮助加快血液流向身体各个特定部位。
Massage may help to increase blood flow to specific areas of the body.
他们否认了埃及已同意在特定条件下参加峰会的报道。
They denied a report that Egypt had agreed to a summit, subject to certain conditions.
最近的民意调查显示60%的人赞同特定情况下的流产。
Recent opinion polls show that 60 percent favour abortion under certain circumstances.
促销活动采取渔翁撒网的方法,表示并非针对特定的人群。
The scattergun approach to marketing means that the campaign is not targeted at particular individuals.
一些慢性病,如糖尿病,要求病人食用由医生指导的特定食物。
Certain chronic conditions, such as diabetes, require special diets that should be monitored by your physician.
过滤器软件可以让父母禁止对特定的网站、新闻组和电子布告栏的访问。
Surfwatch allows parents to prohibit access to specific web sites, newsgroups, and bulletin boards.
试图把特定的语言功能和大脑特定区域相联系的努力还没有取得很大进展。
Attempts to correlate specific language functions with particular parts of the brain have not advanced very far.
或者你可以在任意数目的服务器上建立数据库,并从特定的工作站获取数据。
Or you can set up databases on any number of servers and access them from particular workstations.
有规律的重复活动如声波、光波、无线电波都有一个特定的频率,或者说是每秒的波动次数。
Regular repeating actions such as sound waves, light waves, or radio waves have a certain frequency, or number of waves per second.
母语使用者可以分辨符合语法规则和不符合语法规则的句子,即使他们以前从没有听过这些特定的词语组合。
Native speakers can distinguish between grammatical and ungrammatical sentences even when they have never heard particular combinations before.
露西有偏爱哪种特定的颜色吗?
它可能只是导弹的一个特定部分。
工具是用于执行特定任务的对象。
只查看这个特定的精灵脚本。
故事需要有特定的主题吗?
早期的风筝有特定的用途。
所以眼睛的那个特定区域无法检测到图像。
So that particular area of the eye is incapable of detecting images.
这种款式只在特定商店有售。
这些航班的特定目的是让美国人离开该险区。
The express purpose of the flights was to get Americans out of the danger zone.
我们可以查明在特定时间内花在食物上的钱有多少。
We can find out how much money is spent on food in any given period.
我们只透露那些在特定时期我们可以稳妥地承担风险的信息。
We reveal only as much information as we can safely risk at a given time.
在国际象棋中,从棋盘的任何一个特定方格通常都可以移动大致36步。
In chess there are typically about 36 legal moves from any given board position.
应用推荐