我记得漫游穿梭在哈特·谢普·苏特神殿的长廊看到许多女人的面容。无穷无尽的大海和绵延千里的河流。
I remember wandering through the corridors of Hatshepsut and the faces of many women, endless seas and thousands of miles of rivers.
为了巩固他的资格,他不得不娶图特·摩斯二世和王后哈特·谢普·苏特所生的女儿为妻。
To bolster his qualifications, he would have to marry a daughter of Thutmose II and Hatshepsut, the royal queen.
华盛顿智囊团美国企业研究所的经济学家文森特。莱茵哈特说,这样的结果可能会让投资人把资金撤出银行系统。
Economist Vincent Reinhart at the American Enterprise Institute in Washington says such a scenario might cause investors to pull their money out of the banking system.
爱德华.戴明(1900-1993),耶鲁大学的博士,兼为物理学家、统计学家。美国数学家瓦尔特.休哈特鲜为人知,戴明将其理念应用于业务流程。
W. Edwards Deming (1900-1993) was a physicist/statistician with a PhD from Yale who applied the ideas of a little-known American mathematician, Walter Shewhart, to business processes.
唐宁重新占有主力位置,阿什利杨朝着乔哈特劲射,达伦本特躲开乔哈特的阻挡。
Stewart Downing regained possession, Ashley Young ripped a shot at Joe Hart and Darren Bent put away Hart's parry.
哈特利2号彗星拥有和地球海水相同的氘氢比例,有力支持了地球上的水源于彗星(的观点)。来自约翰·马特森的报道。
Comet Hartley 2 has the same deuterium-to-hydrogen ratio as ocean water, lending support to the idea that Earth's water was delivered by comets. John Matson reports.
哈特·谢普·苏特死后,图特·摩斯三世以自己的权利统治了埃及30年。
After the death of Hatshepsut, Thutmose III ruled Egypt in his own right for thirty years.
他姓蒙克特,你们都知道,就像是哈特菲尔德和麦科伊,敌对的家族,两个爱人,和这古老的文学一样。
He's a Montague, you know, like the Hatfields and the McCoys, the warring families two lovers, it's as old as literature that's here.
比如,东康涅狄格州哈特福德的梅里特图形在2014年才开始进入软性介质打印领域,但随后就把公司的重点和精力投入其中。
For instance, Merritt Graphics in East Hartford, Connecticut, first entered digital textile printing in 2014, then began putting even more of an emphasis on its fabric offerings.
关于哈特勒特岛,风开始,以推动及路边招牌雨侧身约晚上9:30在颤抖。
On Hatteras Island, winds started to drive the rain sideways by about 9:30 PM and roadside signs were shaking.
《商业评论周刊》富豪榜的编辑安德鲁·希斯·考特说,矿业巨头莱茵哈特的财富在12个月里增加了近两倍,一方面是因为商品价格的上涨,另一方面是由于她最近做成了两笔铁矿和煤炭生意。
BRW rich list editor Andrew Heathcote said mining magnate Rinehart had almost tripled her wealth in 12 months as commodity prices rose and she pulled off two deals in iron ore and coal.
《布勒特·哈特最佳短篇小说》中这种具强烈边疆气息的幽默,对哈特的作品主题起到了深化作用。
The frontier humor employed in The Best Short Stories of Bret Harte (hereafter BSSBH) helps to deepen the thematic understanding of Harte's works.
显然,愤世嫉俗的天才侦探罗斯特•科赫利(麦康纳饰)与“俗人一个”的探员马丁•哈特(哈里森饰),这样的组合当然毫无新奇可言。
The pairing of detectives Rust Cohle (McConaughey) as the cynical genius and Martin Hart (Harrelson) as the "ordinary" observer is not a new idea, of course.
如果你们能想起来的话,雷德纳普曾经需要引进前锋,结果他得到了约翰·哈特森和保罗·基特森。
And if you recall, Harry Redknapp needed strikers and went for John Hartson and Paul Kitson.
虽然他是根据在下午4时被逮捕的记者招待会没有,杨说,国家警察没有打算逮捕特鲁·哈特。
Though he was not under arrest at the time of the 4 p. m. press conference, Young said state police did intend to arrest Trueheart.
杨说,特鲁哈特的血液测试的结果仍然悬而未决。
Young said the results of Trueheart's blood tests were pending.
卢考特角美国北卡罗莱那州东海岸附近一块多沙暗礁上的一个岬,位于哈特勒斯角西南。1859年在那里建了一座灯塔。
A point on a sandy reef off eastern North Carolina southwest of Cape Hatteras. A lighthouse was built here in1859.
托特辛西,杜克大学教授医学部眼科和生物医学工程,已被选为收到哈特·韦尔基金会生物医学研究奖。
Cynthia A. Toth, a professor in Duke Medicine's Department of Ophthalmology and Biomedical Engineering, has been selected to receive the Hartwell Foundation Biomedical Research award.
而在反对车道,特鲁哈特运行在与诺尔顿路口红灯稳定。
While in the opposing lane, Trueheart ran a steady red light at the intersection with Knowlton Road.
在上世纪80年代早些时候,我遇到一位“笑声治疗师”,她叫安妮特·德哈特,她说我能画画。
In the early 1980s I met a laughter therapist named Annette Goodheart who told me I could draw.
布雷特·哈特是专写以美国西部为背景的小说而闻名遐迩的美国作家。
Bret Harte is a famous American writer who specially writes the fiction with the background of American West.
由亨利·贝尔蒂尼。由鲁特·哈特进行编辑。钢琴。发表版彼得斯。
By Henri Bertini. Edited by Ruthardt. For piano. Published by Edition Peters.
据年轻的,特鲁·哈特急转走出352号干线北行行车线,交通的反对前南行线事故发生。
According to Young, Trueheart swerved out of the northbound lane of Route 352 and into the opposing southbound lane of traffic just before the accident occurred.
小屋像南希士嘉堡居民,谁管理哈特勒特说,外银行的居民有一个紧密联系的社区,把自己照顾的。
Residents like Nancy Scarborough, who manages the Hatteras Cabanas, said Outer Banks residents have a tight-knit community that takes care of its own.
当哈特·谢普·苏特的父亲去世后,为了埃及,她不得不作出最大的牺牲。
When her father dies, Hatshepsut must make the ultimate sacrifice for the sake of Egypt.
哈特·谢普·苏特是法老的女儿,天生丽质,冰雪聪明,她发誓接受命运给她的一切安排。
Hatshepsut, the gifted and beautiful daughter of the Pharaoh, vows to accept whatever fate the gods have decreed for her.
哈特·谢普·苏特是法老的女儿,天生丽质,冰雪聪明,她发誓接受命运给她的一切安排。
Hatshepsut, the gifted and beautiful daughter of the Pharaoh, vows to accept whatever fate the gods have decreed for her.
应用推荐