他补充说，全世界有1亿个人，特别是第三世界的人，承受文盲、失业、饥饿、贫困和可治愈疾病所带来的痛苦。
He added that 100 million people around the world, especially the third world, suffer from illiteracy, unemployment, hunger, poverty and curable diseases.
然而旅行对于许多人，特别是第三世界国家的人们来说仍然是一种奢侈。
Yet traveling to many people, especially to those of the third world countries, is still a luxury.
为什么现在我特别强调第三世界这一点，因为反对霸权主义、维护世界和平对第三世界有特殊的意义。
The reason I lay special emphasis on the Third World is that opposing hegemonism and safeguarding world peace are of special significance to the Third World.
我们对许多国家特别是第三世界国家的境遇也是理解的。
We understand the circumstances in many countries, particularly in third world countries.
该组织促进公共卫生计划以及医学知识的交流。特别致力于第三世界国家医疗质量的提高。
The organization promotes public health programs and the exchange of medical knowledge. It is especially dedicated to improving the quality of medical care in the Third World countries.
在第三世界，有两种形式的外汇交易税是人们所特别熟悉的——强制外汇和进口预付保证金。
Two forms of tax on foreign exchange transactions are especially well known in the third world – compulsory foreign exchange levies and advance import deposits.
是一个重要的创举，特别是可以使第三世界国家得到益处。
This is an important pioneering undertaking and one that will benefit Third World countries in particular.
是一个重要的创举，特别是可以使第三世界国家得到益处。
This is an important pioneering undertaking and one that will benefit Third World countries in particular.
应用推荐