我没喝怀孕期间和之后的任何一种，特别牛奶。
I didn't drink any special milk before, during and after pregnancy.
牛奶对温度变化是特别敏感的，所以把它放在靠近底部的架子上，因为它将适合放在那儿。
Milk is especially sensitive to temperature changes, so put it on a shelf as close to the bottom as it will fit.
富含色氨酸包括：牛奶，蛋类，肉类，坚果，豆类，鱼，芝士，干酪，瑞士格里尔干奶酪，尤其是瑞士芝士色氨酸含量特别高。
Foods high in tryptophan include: Milk, eggs, meat, nuts, beans, fish, and cheese. Cheddar, Gruyere, and Swiss cheese are particularly rich in tryptophan.
显然，这个特别的小店正试图保留一些特定的主题，以保持自己作为常规杂货店的功能—比如牛奶、芝士、各种各样的农产品—这些商品一直都有。
This particular store is clearly making an effort to function as a regular grocery by keeping certain staples - such as milk, cheese, a cross-section of produce - always available.
为耐克空气动力一号(air Force1)25周年特别设计的牛奶巧克力鞋。
Delicious miniature milk and chocolate shoes were created for the 25th anniversary of Nike's Air Force 1.
当然，当你购物的时候，特别是买面包牛奶等小东西时，你完全不会有钱方面的问题。
To be sure, money is so handy when you want to buy things, especially frills like bread and milk.
我很多病人的小孩都食用大量的乳制品，特别是牛奶。
Many of my patients' children ingest a lot of dairy products, particularly milk.
经常查看乳制品的有效限期，特别是牛奶。
Always check the expiry date on dairy products, especially milk.
到了两岁改吃低脂肪牛奶，五岁后吃完全脱脂牛奶对女孩来说特别有好处。
Switching to lower fat milk from the age of two, and fully skimmed from five is especially good for girls.
牛奶酸腐是最糟糕的，特别是你在没有意识到它坏了的情况下，把它倒进备烤的蛋糕或咖啡里。
Sour milk is the worst, especially if you don't realize it's gone bad until you've already poured it into your cake batter or coffee mug.
牛奶会导致肌体产生痰液，特别是胃肠道癌症，痰液是他们的饲料，不吃牛奶改吃无糖豆浆，癌细胞就会饿死不再成长。
B. Milk causes the body to produce mucus, especially in the gastro-intestinal tract. Cancer feeds on mucus.
特别的，乳腺癌与牛奶和奶酪的食用有着密切的关系。
Breast cancer has been linked particularly to consumption of milk and cheese.
如果牛奶用来制作奶酪，则不使用青贮饲料和特别添加料。
No silage and no additives for them if their milk is to be made into cheese.
事情原来是这样的，在这一地区多次发生小的扒窃案，特别是从门前台阶上偷走牛奶瓶。
It turned out there had been a lot of petty thefts in the area, particularly that of stealing milk bottles from doorsteps.
我们的转基因牛奶包含人类母乳的多种主要成份，特别是我们认为对健康有益、能改善人体免疫系统的多种蛋白质和抗体。
Our modified cow milk contains several major properties of human milk, in particular proteins and antibodies which we believe are good for our health and able to improve our immune system.
我特别不喜欢牛奶。
细菌的来源包括没有煮熟的农作物、生牛奶、未经高温消毒的果汁、受污染的水源或肉，特别是煮得不熟或者是生的汉堡。
Sources sof the bacterium include uncooked produce, raw milk, unpasteurized juice, contaminated water and meat, especially undercooked or raw hamburger.
探讨了以烘烤花生仁、牛奶、蜂蜜为主要原料，经调配后制成具有特别风味的花生乳饮料。
This paper discusses that made peanut milk drinks that has a special flavor as bake peanut, milk and honey as main raw materials.
要求牛奶必须经过巴氏杀菌的英国法律也成了乔夫舅舅特别攻击的靶子。
The law requiring pasteurization of milk in England was a particular target of Uncle Geoff's.
就是特别，这家的牛奶半个小时就卖完了，离这儿很远的人都跑来买这种“纯天然”牛奶。
Is of particular significance, this sold out of milk, half an hour, and very far from here, people came to buy this "natural" milk.
在这个文明地区竟然发现有些小的盗窃行为，特别是有人从门口台阶上偷牛奶瓶。
It turned out there had been a lot of petty thefts in this civilized area, particularly that of stealing milk bottles from doorsteps.
本发明不仅具有明火爆炒小麦香气，而且可以很好地应用于经焙烤的杂粮饮料中，特别适用于麦香牛奶饮料。
The invention not only has fried wheat fragrance and but also can be used in the coarse grain beverage after baking, in particular to wheat smell milk beverage.
小孩受到特别招待，给吃牛奶泡泡冰。
但家犬对此应付的很好，它们可以素食，特别是这些食物与鸡蛋或牛奶。
But to cope with good dogs, they can be vegetarian food, especially those with eggs or milk.
结果不同性别学生饮食行为差异有统计学意义（P<0.01），男生喝饮料和牛奶较女生多，女生吃甜食和快餐较男生多，大学生不吃早餐现象较中学生多，特别是男大学生。
Results Boys drunk more beverage and milk than girls, and girls ate more desert and snacks than boys(P<0.01). More university students especially male students had the habits of skipping breakfast.
注意，这里的素食不包括鸡蛋，牛奶，鱼，或特别是肉类。
Take note that the vegetarian diet here does not include eggs, milk, fish, or meat in particular.
可能导致问题的最常见的食物包括：牛奶，鸡蛋(特别是蛋黄)，花生，大豆，坚果，海鲜，和小麦。
The most common foods that can cause problems include: milk, eggs (especially egg yolks), peanuts, soybeans, tree nuts, seafood, and wheat.
可能导致问题的最常见的食物包括：牛奶，鸡蛋(特别是蛋黄)，花生，大豆，坚果，海鲜，和小麦。
The most common foods that can cause problems include: milk, eggs (especially egg yolks), peanuts, soybeans, tree nuts, seafood, and wheat.
应用推荐