看到你的孩子生气会特别不舒服。
睡眠特别不舒服，这快把我逼疯了。
Sleep was especially uncomfortable which made me really mad.
睡眠特别不舒服，这快把我逼疯了。
Sleep was especially uncomfortable, which made me really mad.
和Barney出去的每个女人最后都觉得特别不舒服。
Every women who goes out with Barney winds up feeling extremely uncomfortable.
有时候我同叔叔在一起，当我起身离开房间时，我感觉特别不舒服。
Sometimes when I'm with my uncle it makes me feel bad to get up and leave the room.
其实我很反感吸烟的人，我认为特别不舒服，反之这些吸烟者是怎样的想的呢？
Actually I resent people who smoke, I think special uncomfortable, whereas these smokers are how to?
你还记得那天我在八个患有肠胃炎？虽然我感觉特别不舒服，我从来没有忘记你，这是比我担心我。
Do you remember that day I suffered from gastroenteritis in my eight? Though I feel especially uncomfortable, I never forgot your look, which is paler than me for worrying me.
即使在短期内，一个特别不舒服的经验都能够我们集思广义，用新的视角看待老问题，以及解决我们面临的挑战。
Even in the short term, a positively uncomfortable experience can help us brainstorm, see old problems in a new light, and tackle the challenges we face with new energy.
你也许会感到有点不舒服，如果老板读你的墙报(日志？)，特别是如果你的朋友有时会搞一些恶作剧。
You also may be a little uncomfortable with the boss reading your wall posts, especially if your friends have an odd sense of humor at times.
有四个孩子的父亲说：“我感到非常不舒服，特别是在一个环境卫生调查员说那只老鼠的尾巴不见了之后。”
The dad of four said: "I felt quite ill - and even worse when an environmental health officer said the tail was missing."
你可能会变得更加不舒服，特别是躺在床上的时候。
You may be getting more uncomfortable, especially lying in bed.
你可能会变得更加不舒服，特别是躺在床上的时候。
You may be getting more uncomfortable especially lying in bed.
“有时我会在半夜醒来，没有任何原因，只是感到不舒服，特别是如果我长时间没有吃东西时，”王还说他很少去医院。
"Sometimes I wake up in the middle of the night without any reason and feel sick, especially if I haven't eaten in a long time," said Wang, adding that he rarely goes to a hospital.
很显然，Gaga小姐并没有意识到患深部静脉血栓的严重性，特别是在长途飞行中穿着不舒服的胶带衣服和挤脚的厚底鞋。
Obviously Miss G does not realize just how serious DVT is, especially when wearing uncomfortable duct tape with snug platform shoes on a long haul flight!
不管怎样，科恩的法案提出了一个重要问题。更小的椅子肯定很不舒服，对特别高大或肥胖的乘客来说也不公平，但它们也同样不安全吗？
Whatever happens, Mr. Cohen's bill raises important questions. Smaller seats are doubtless uncomfortable and unfair to travelers who are especially tall or heavy. But are they also unsafe?
宇宙只是上帝的一闪念——这是个叫人很不舒服的念头，特别是如果你刚刚付了买房子的首期。
The universe is merely a fleeting idea in God's mind-a pretty uncomfortable thought, particularly if you've just made a down payment on a house.
宇宙只是上帝的一闪念——这是个叫人很不舒服的念头，特别是如果你刚刚付了买房子的首期。
Thee universe is merely a fleeting idea in God's mind-a pretty uncomfortable thought, particularly if you've just made a down payment on a house.
在雨天到来的时候我会感到压抑，特别是寒冷的天气让我很不舒服。
I will feel depressed when the rainy days come, especially the cold weather makes me very uncomfortable.
许多人发现直射的阳光过于明亮而使人不舒服，特别是在阳光下阅读白色报纸的时候。
Many people find direct sunlight to be too bright for comfort, especially when reading from white paper upon which the sun is directly shining.
你的同事时一堆特别猎奇的人，所以如果你告诉他们你的一切私生活的话，他们会特别感兴趣，即便（尽量忽略这个即便吧）这样做会让他们感到不舒服。
so it is in their best interests if you tell them everything about your personal life — even if, no make that especially if, it makes them uncomfortable.
他也承认有些他的想法让人觉得不舒服：特别是他认为公司有百分之十的员工绝不会成功，应该要赶快走人。
He admits some of his personnel ideas make people uncomfortable: in particular, his notion that 10% of employees will never succeed, and should be shown the door as expeditiously as possible.
我喜欢这种软杯文胸的颜色，但有点儿不舒服是因为它的带子特别的薄。
I loved the colour of this soft-cup bra, but it was slightly uncomfortable because the straps were so thin.
特别是在夜间，出牙期会很痛苦的，可以，当然，很不舒服。
During the night especially, teething can be quite painful and can be, of course, very uncomfortable.
虽然婴儿没有特别留意，但是还是很不舒服。
The baby obviously didn't care for it and the pain it caused.
虽然婴儿没有特别留意，但是还是很不舒服。
The baby obviously didn't care for it and the pain it caused.
应用推荐