一些菲律宾特有的物种与东南亚普遍存在的非特有物种一样广泛地使用受到干扰的栖息地。
Some endemic Philippine species use disturbed habitat as extensively as non-endemic species that are widespread in Southeast Asia.
我们觉得这是各物种所特有的，这也解释了为什么我们无法在不同物种间进行交流。
We think this is species-specific, which could explain why we can't communicate across species.
它通过非洲大陆当地特有的物种即受感染的采采蝇(舌蝇属)的叮咬传播。
It is spread by the bite of an infected tsetse fly (Glossina Genus), a species native to the African continent.
希拉•柯南特：夏威夷的独特性体现在物种的特有分布率，即夏威夷存在的物种是世界其他任何地区所没有的。
Sheila Conant: Hawaii is unique in its rate of what we call endemism. And that is the existence of species that occur in Hawaii and they occur nowhere else in the world.
各式各样的珊瑚生活在这里，活动在其间的不乏特有的动物种群。
A whole different set of corals live down here-and with them come a specialised fauna.
当地特有的物种高达90%，超过普查所研究的其他任何地区。
Up to 90 percent of the species are endemic, more than in any other region studied by the Census.
索科特拉岛是800多种植物的产地，其中约240种是小岛上特有的，当然，还有很多植物物种尚未被发现。
Socotra is home to more than 800 species of plants, some 240 of which are endemic to the island, and there are certainly many more plant species that have yet to be discovered.
每一个物种都是被自己特有的DNA编码编织而成，因此，物种起源的研究必须建立在DNA的编码和解码之下。
Every species is woven by its exclusive DNA codes, so the research on origin of species must be built under DNA code codes and decoding.
然而，专家指出，从更广泛的角度来说，人类特有的脑萎缩现象也许只是我们这个物种的寿命远超其他灵长目动物所需付出的代价。
More broadly, though, humanity's unusual shrinking brain just may be the price our species pays for living so much longer than other primates, experts said.
小岛是生物繁衍的温床，有很多动植物都是特有的物种，除了岛上其他任何地方都找不到。
Islands are hotbeds of biodiversity, with many island groups having unique and unusual endemic species that can't be found anywhere else in the world.
中国林蛙作为中国特有的两栖类物种，也具有上述重要价值。
The Rana chensinensis as a unique amphibian species in China, also has very important value.
中国林蛙作为中国特有的两栖类物种，也具有上述重要价值。
The Rana chensinensis as a unique amphibian species in China, also has very important value.
应用推荐