本文的第四部分对提单的物权性进行了分析。
The fourth part of this article is to analyze the real right of bill of lading.
第三章探讨了物权性的海运货物留置权的成立条件。
Chapter III discusses effective conditions of lien on Marine goods with real right.
物权性权利来源于建筑物区分所有权和建筑物相邻权。
Ownership right originates from a building distinguishing proprietary right from building bordering right.
物业管理的物权性权利来源于建筑物区分所有权和建筑物相邻权。
The property management ownership right originates from divided ownership of multi-storey building and building bordering right.
可以说提单的物权性是提单在国际贸易中最基础、最核心的价值所在。
The real right character of B/L is the most fundamental and core value in international trade.
本文认为，优先购买权可依不同的标准分为法定优先购买权和约定优先购买权、物权性优先购买权和债权性优先购买权两种类型。
In this paper, various standards may be adopted to classify Preemption, including Statutory Preemption and Contractual Preemption, the power of real rights and the power of creditor's rights.
结合我国现行立法之规范，如果确立物权行为无因性理论，则对已有立法将带来彻底改变，不利于立法的延续性和统一性。
Considering the existing laws, if the Abstract Nature Theory has been established, they would be altered thoroughly and it would go against the continuance and unification of legislation.
由于标的物本身的特殊性，建造中船舶抵押权与一般船舶抵押权有很大的不同。
Because of the special character of the object, there are great differences between the mortgage of under-construction ship and the mortgage of ship.
物权是社会经济生活中最基本的财产权利，当它获得法律的强力保护后即具有了支配性、优先性、排他性、追及性等效力。
The property is the basic right of lives of economy. After forcefully protected by law, it has the efficacy of domination, priority, uniqueness and recourse.
自然资源利用权作为一种特殊用益物权，其客体与产权流转有其自身特殊性。
Natural resource using right is a special usufructuary right with representatives at its object and property transfer.
所有权是渔业权等他物权的母权，是所有权与其权能分离的属性和理论、所有权的弹力性的变形表现。
Proprietary right is the mother right of the fishery right and some other rights over the property of another.
在人类思想史上，先后有多种学说从不同角度和不同层面揭示了物权正当性的法哲学基础。
In the humans thinking history, many theories reveal the real rights justice in the legal philosophy from different angles and at different levels.
在法律上，对于基础性物权应当坚持物权法定主义，而功能性物权则可由当事人自由创设。
Basic rights of things should follow the doctrine of numerus while functional rights of things may be freely created by parties.
若从经济学角度来分析，可转让性也应是物权的重要特征。
If analyzed from the Angle of economics, transferability should also be an important feature of house right.
物权公示制度是物权法中一项重要的制度，对于维护交易安全，维护物权对世性、排他性等基本特征等方面有重要意义。
The system of property announcement is an important system in the property law which has great importance to protect the security of dealing, the Right in rem and exclusion.
从物权和债权出发，提出物权和债权区分的相对性。
Starting from the property and claims, reveals the DE inadequacy of drawing a clear line between real rights and creditor's rights.
从污染的总量控制出发探讨了进行污染物排污权交易的现实性和可行性以及对可行性研究中环境评价的影响。
Based on the consideration of gross control of pollutant emission, the paper discussed the trade of pollutants emission permits and its effects on environmental evaluation in feasibility study.
物上代位性是物权的重要特征，抵押权作为支配标的物“交换价值”的担保物权，当然也有物上代位性。
As the right of guaranteed goods that justified the exchange value of the subject matter, mortgage right certainly has the characteristic of subrogation.
建筑物区分所有权是一项复合性权利，由专有权、共有权和成员权构成。
The ownership of apartment building is a compound right composed of the exclusive right, the co-ownership and the membership.
鉴于水质评价中各指标的不确定性和模糊性，将熵值理论与模糊物元建模相结合，应用于水质综合评价中，建立了基于熵权的模糊物元模型。
In view of the uncertainty of indexes for evaluating water quality the entropy value theory is applied to combine with fuzzy matter-element method to establish an entropy fuzzy matter-element model.
本文分析了抵押权物上代位性的性质、事由以及如何行使，指出了抵押权物上代位性应注意的问题。
This paper analyzes the complex mortgage-bit behalf of the nature of the subject and how to exercise, pointing out that the mortgage-bit behalf of objects should pay attention to.
结合物权运行状态和情势进行梳理，物权有基础性实行效力、衍生性保全效力与转化性救济效力。
Depending on states and situations in which Real Right moves and operates, Real Right has basic implementing effect, derivative preserving effect and transformed relief effect.
当事人设定功能性物权的根本目的是利用物的基础性权利(如所有权)来担保债权的实现。
The basic purpose of creating the functional right of things is to guarantee the realization of creditor's right through the exercise of basic rights (such as ownership).
善意取得制度和物权行为的无因性具有本质的一致性，功能也是互补的。
The bona fide gain system and the abstract nature of juristic ACTS of real rights are essentially consistent and functionally complementary.
本文提出了“排污权商品”这一新课题，分析了污染物治理市场在交易客体和市场形态等方面的特殊性。
The author proposes a new topic-the pollution right commodity, and analyses the specific characteristics of pollutant disposal market in such aspects as transaction object and market pattern.
而在德国私法体系中，具有无因性的法律行为，并不仅限于物权行为和票据行为。
But in the system of German civil law, the legal behaviors which have the character of the abstract are not limited to behavior of real right and documentary.
房屋的未来交付，对于小业主来说是一种未来物权的期待权，这种期待权因为预告登记而具有排他性的效力。
Housing for the future delivery, for a small property owners is a expectant right for future property, such expectant rights gain exclusive effectiveness because of notice registration.
而物权行为无因性的相对化则是物权行为理论合理化的必然选择。
To rationalize the theory of the juristic acts of real rights, the inevitably choice is to make unreason principle relativistic.
而物权行为无因性的相对化则是物权行为理论合理化的必然选择。
To rationalize the theory of the juristic acts of real rights, the inevitably choice is to make unreason principle relativistic.
应用推荐