我喜欢“常量”这一集的原因是，不是物体而只是信息在穿越时空。
What I liked with "The Constant" is that no actual mass traveled through time, only information.
这一可视化技术已经可以用于快速处理像建筑等物体的大量数码照片集，并使之转换成幽灵般令人回味的三维图像。
The visualization technology is already able to quickly process large collections of digital photos of an object like a building and render ghostly and evocative three-dimensional images.
吉尔博士进一步得出结论：人是集人类与微生物代谢功能于一身的超生物体。
The broader conclusion Dr Gill draws is that people are superorganisms whose metabolism represents an amalgamation of human and microbial attributes.
在下面的面板，你可以改变变形球物体的类型，你可以把它和同一个集里的变形球物体设成负的(带负号的，和正号相对)。
In this latter Panel you can also change the Meta Object type and set it negative (that is subtractive, rather than additive) with other Meta Objects of the same set.
化学家在生物体系自集现象的启示下，用各种类型的相互作用去创造整齐排列的大分子，用于构筑纳米结构的材料。
Under the inspiration of self assembly in biology, chemists are now making use of weak interaction between different moleculars to get well arrayed supramolecular to construct nano-structure.
笔者总结了从三维散乱数据点集重建物体曲面的技术，重点介绍了其中的一些典型方法。
This paper summarizes the technology of surface reconstruction from three-dimensional scattered data points. Some typical methods are introduced in detail.
针对由序列断层测量轮廓的三维重建，提出了基于物体结构特征的封闭轮廓集分割算法。
A new algorithm, which can extract closed contour set according to the structure of a part from series of measured layers, was presented.
提出了基于最小能量约束的水平集重构方法，用以解决由三维数据点云自动重构复杂拓扑结构物体模型的问题。
A constrained energy minimization based on level set method for 3d reconstruction of object with complex topology is proposed.
本文论述了离散点集与连续物体的投影重构的不同性质。
The reconstruction properties of the dilute objects are different from the extended objects.
这个方法不依赖于基因的序列或者是蛋白的同源结构，它能够适用于任何的生物体和大量的实验数据集。
This method does not rely on gene sequence or protein structure homologies, and it can be applied to any organism and a wide variety of experimental data sets.
这个方法不依赖于基因的序列或者是蛋白的同源结构，它能够适用于任何的生物体和大量的实验数据集。
This method does not rely on gene sequence or protein structure homologies, and it can be applied to any organism and a wide variety of experimental data sets.
应用推荐