您可以撤销或拒绝基础物件 （例如资料表） 的所有权限，然后在预存程序上授与EXECUTE 权限。
You revoke or deny all permissions to underlying objects, such as tables, and grant EXECUTE permissions on stored procedures.
我有一个百宝箱，装满了自己在课堂上手工制作的物件，比如收音机和电压表。
I have a treasure box containing all the items I made by hand in class, including a radio and voltmeter.
每一个矩形都会显示资料表或资料表值物件的资料行。
Each rectangle shows the data columns for the table or table-valued object.
加入或移除资料表及资料表值物件，并指定要输出的资料行。
Add or remove tables and table-valued objects and specify data columns for output.
建立或修改资料表和资料表值物件之间的联结。
Create or modify joins between tables and table-valued objects.
窗格会以图形显示您从资料连接所选取的资料表或资料表值物件。
The Diagram pane presents a graphic display of the tables or table-valued objects you have selected from the data connection.
下列程序码范例显示文件的建立，并且会将两个新项目加入至文件，这两个新项目也会加入至文件名称表，以及名称上的物件比较。
The following code example shows the creation of a document, two new elements being added to the document, which also adds them to the document name table, and the object comparison on the names.
扩充物件可用来扩充样式表的功能。
Extension objects are used to extend the functionality of style sheets.
这个对话方块将同时显示资料库物件清单，其中包含储存资料表时将会受到影响的所有物件。
This dialog box also displays a list of database objects that will be affected as a result of saving your table.
不过，您可以使用快速键对应表，来为不具相关使用介面物件的命令定义组合键。
However, you can use the accelerator table to define key combinations for commands that don't have a user-interface object associated with them.
移除资料表或资料表值物件并不会从资料库删除任何东西，只是从目前的查询进行移除。
Removing a table or table-valued object does not delete anything from the database; it only removes it from the current query.
请填一下这个表。你的个人电脑是你一年出访可以免税带回的两个物件中的一件。
Please fill in this form. The personal computer is considered one of your two duty-free items you can bring back from your one year visit broad.
此外，[查询和检视表设计工具]会在[图表]窗格的两个资料表或资料表值物件之间建立联结线。
In addition, the Query and View Designer creates a join line between the two occurrences of the table or table-valued object within the Diagram pane.
例如，当您加入新的索引时，必须先修改物件定义来指定套用此索引的资料表，该索引定义才会变成有效。
For example, when you add a new index, you must modify the object definition to specify the table to which the index applies before the index definition is valid.
窗格会显示查询或检视表的资料表和其他表格化物件、可用的资料行以及表示资料行使用方式的图示。
The Diagram pane displays the tables and other table-structured objects for the query or view, the available data columns, and icons indicating how the columns are used.
DAC包括资料库物件(例如资料表与检视表)以及执行个体实体(例如登入)。
A DAC includes database objects, such as tables and views, together with instance entities such as logins.
DAO提供了其他的物件，以便使用资料表结构、储存查询以重复使用等等，这些将于稍后说明。
DAO provides additional objects, for working with table structure, saving queries for reuse, and so on, described later.
联结线中间的图示形状即表示资料表或表格化物件的联结方式。
The shape of the icon in the middle of the join line indicates how the tables or table-structured objects are joined.
下表列出每一个资料表或资料表值物件矩形所使用的核取方块和符号。
The following table lists the check boxes and symbols used in the rectangle for each table or table-valued object.
再加入同一资料表，如此[图表]窗格会显示两次相同的资料表或资料表值物件。
Add the same table again, so that the Diagram pane shows the same table or table-valued object twice within the Diagram pane.
显示您所查询的资料表和其他资料表值物件。
The Diagram pane displays the tables and other table-valued objects that you are querying.
您可以从查询移除资料表或任何资料表值物件。
You can remove a table — or any table-valued object — from the query.
如果现有的查询、检视表、使用者自订函式、预存程序或程序参考此资料表，则删除将使这些物件失效。
If existing queries, views, user-defined functions, stored procedures, or programs refer to that table, the deletion will make these objects invalid.
在衍生类别中覆写时，做为杂凑演算法和资料结构之指定物件的杂凑函式，例如杂凑表。
When overridden in a derived class, serves as a hash function for hashing algorithms and data structures, such as a hash table.
在第一次建立新的AT L物件时，您可为它定义COM介面，或是稍后从[类别检视]捷径功能表中，使用实作介面命令来加入这些介面。
You can define com interfaces for your new ATL object when you first create it, or add them later by using the Implement interface command from the Class View shortcut menu.
在第一次建立新的AT L物件时，您可为它定义COM介面，或是稍后从[类别检视]捷径功能表中，使用实作介面命令来加入这些介面。
You can define com interfaces for your new ATL object when you first create it, or add them later by using the Implement interface command from the Class View shortcut menu.
应用推荐