莫斯出乎意料地牢牢抓住他的手臂。
她企图挣脱他的牢牢抓住的手。
我们被战争的画面牢牢抓住了。
他用手牢牢抓住她的胳膊。
她牢牢抓住他的手不放。
惊恐的男孩牢牢抓住妈妈的手。
我感觉到他的手牢牢抓住我的胳臂。
她太笨,不懂去牢牢抓住完治的心。
我们要牢牢抓住工作的主要环节。
这就像是想去牢牢抓住语言。
牢牢抓住您的现金。
只有把某样东西牢牢抓住,毫不放松,才能把它支配。
One can get a grip on something only when it is grasped firmly, without the slightest slackening.
备受压抑,似一根连着家的绳索,于梦境中被牢牢抓住。
Strain, like a rope drawn home, and catch in the land of dreams.
悲观主义者则认为他信仰的就是获取权利并牢牢抓住权利。
Pessimists suggested it was getting power and holding on to it.
大象用鼻子牢牢抓住它的尾巴抡来抡去,偶尔把它放在地面。
With its tail firmly clamped in the animal's trunk the lizard was swung around and occasionally put back on the ground.
可用性是一个可实现的服务水平特征,每个公司都牢牢抓住它。
Availability is an achievable service level characteristic that every enterprise grapples with.
失去了太多的机会,于是想尽最后一份力,牢牢抓住最后一点希望。
Lost too many opportunities, so tried the last edge, firmly grasp the last hope.
如果你想赢得对方的好感并牢牢抓住对方的心,约会法则对你非常重要。
Dating rules are very important if you want to win and keep your perfect match.
全党全国要增强忧患意识和风险意识,牢牢抓住并用好重要战略机遇期。
Every member in the Party and country must enhance the sense of hardships and the sense of risks, and firmly grasp and utilize the key opportunities of strategic importance.
牢牢抓住我们的梦想,朝着它奋斗,总有一天幸运会降临到我们的身边。
Hold fast to our dreams, to fight for it, one day we will be lucky to come to our side.
特鲁法开始颤抖、晃动,似乎她很快也要被刮落了,可是她牢牢抓住了。
Trufa began to tremble and flutter until it seemed that she, too, would soon be torn away, but she held fast.
银行和发卡机构牢牢抓住这一市场,更希望从手机和非接触支付系统中攫取更大利润。
With their grip on the market, Banks and credit-card firms want to be in a position to collect most of the fees from the users of mobile and contactless-payment systems.
这是一个惊人的豪华项链式的声明,一定要牢牢抓住任何一个女人的喜爱。
This luxurious necklace is a stunning style statement, sure to captivate any woman's fancy .
像他这种人总是在达力打人的时候,把挨打人的双手反剪在背后,牢牢抓住。
He was usually the one who held people's arms behind their backs while Dudley hit them.
像他这种人总是在达力打人的时候,把挨打人的双手反剪在背后,牢牢抓住。
He was usually the one who held people's arms behind their backs while Dudley hit them.
应用推荐