在父母和家人的支持下,她变得自信起来,继续用双脚探索世界。
With the support ofher parents and family, she became confident in herself and continued to explore acrossthe world, with her 28.
数百位父母和家人前来辨认丧生的亲人。
Hundred's of parents and family members came to identify their lost loved ones.
告诉你的父母和家人对你正在发生什么事情。
你们比父母和家人更加莫名其妙地关心我!
Than your parents and family members to care more baffling me!
如果你照顾不好自己,当你父母和家人需要你的时候你就不能出现在他们身边了。
If you don't take care of yourself, you won't be there for your parents and your family.
我渴望婚姻和未来充满了特殊的时刻,长谈,旅行和时间与父母和家人。
I desire marriage and a future filled with special moments, long conversations, travel and time with parents and family.
当你在得意洋洋的沉溺于一些毫无意义的事情上时,你有没有想过父母和家人对你的期望。
When you are addicted to something stupid happily, do you have ever thought of the expectations from your parents and families?
每年都有那么一段时间,全中国的各大火车站长途汽车站、飞机场都会异常忙碌,在外地工作的人们,拖着行李,有的携着年幼的孩子,带着一年收获,迫切地要赶回到家乡、赶到父母的身边,和家人团聚,这段时间里,包含着一个中国人最隆重的节日--春节。
Every year in China, there is always a period of time. During which, all railway stations, long-distance bus stations and airports are extremely busy.
术业有专攻——朋友和家人。 有了他们给我爱与支持的滋养让我感觉活着是有意义的,尤其,我的父母功劳最大。
There are my friends and family, who give me the love and support I need to feel that life is worth living, especially my parents.
然而,和家人一起旅行的并非只有父母。
我想要和家人呆在一起,我的父母想要看到我,我也想要陪伴他们,在家乡工作对我来说是一个极好的抉择。
I want to stay with my family, my parents want to see me and I want to accompany them, working at my hometown is a perfect idea for me.
第三,我计划和家人来一场旅游,我的父母去年一直在忙,因此我希望他们今年放松自己。
Third, I plan to make a travel with my family, my parents are busy last year, so I want them to relax this year.
我喜欢和家人一起过圣诞节。我的祖父母看到我总是很高兴。
I like to be with my family at Christmas, and my grandparents are always happy to see me.
根据产妇,她的配偶和家人的需要,安排并提供父母健康教育。
Arranging and providing parenting and health education in relation to the needs of the woman, her partner and family members.
人们也可以经常回家,看看父母,和家人在一起能给他们带来很大的安慰。
People can also come home often, to visit their parents, staying with family will bring them great comfort.
第三,我们交新朋友,和家人吃东西,或者和父母聊聊天等。
Third, we make new friends, or have a meal with families, or have a conversation with parents and so on.
凯文·维兰纽瓦的毕业照与别的毕业生和家人合影并无差别——如果他不是坐在父母的墓前的话。
Kevin Villanueva's graduation photo would not have been any different from those of other fresh graduates surrounded by family - had he not had his taken seated next to his parents 'grave.
当我们到了33岁,我们也会更努力地和父母、祖父母相处,会更愿意积极化解和家人或朋友间的积怨。
When we reach 33, we are also more likely to make an effort with parents and grandparents and take a positive attitude towards ending feuds with family or friends.
出生在釜山,六月不得不赚钱养他的父母从小就和家人。
Born in Busan, Jun had to make money to support his parents and family since childhood.
人们也可以经常回家,看看父母,和家人在一起能给他们带来很大的安慰。
People nowadays are under great pressure, they need to relieve their pressure, a good listener will help them to get easier.
研究人员BarbaraFiese说,人们通常认为青少年不太愿意和他们的父母一起吃饭,他们太忙,没有时间和家人一起用餐。
ResearcherBarbara Fiese said: 'the common belief is that teens don't want to be around their parents very much, and that teens are just too busy for regular meals with the family.
研究人员BarbaraFiese说,人们通常认为青少年不太愿意和他们的父母一起吃饭,他们太忙,没有时间和家人一起用餐。
ResearcherBarbara Fiese said: 'the common belief is that teens don't want to be around their parents very much, and that teens are just too busy for regular meals with the family.
应用推荐