爱的手“抚摸”着我们，即使我们相隔几英里远。
我的父亲活到了六十岁，他的头发已经斑白，可是我对于他的崇拜和爱，远甚于对所有那些我在他的宫廷里所看到的活泼漂亮的青年呀。
My father had a long white beard, but I loved him; he was sixty years old, but to me he was handsomer than all the fine youths I saw.
她走完从爱敦荒原上的高地和低地中间穿过的路程，这段距离实际上只不过几英里远，但比她所期望的要难走得多。
The journey over the intervening uplands and lowlands of Egdon, when she reached them, was a more troublesome walk than she had anticipated, the distance being actually but a few miles.
第一年过去了，灵魂暗自思忖：“我已经用邪恶诱惑了我的主人，而他的爱却远强过我。”
And after the year was over, the Soul thought within himself, 'I have tempted my master with evil, and his love is stronger than I am.
他的父亲是爱敏寺的牧师克莱尔先生——离这儿远得很。
His father is the Reverent Mr Clare at Emminster - a good many miles from here.
持续的扩散你的“爱的觉知”，尽可能的远的散播它，你就可以达成所有你所寻求的帮助。
Continue spreading your love far and wide and you will do all that can be asked of you.
我公司的机床设备和远材料都是直接进口于奥地利爱科总部。
My company's machine tool equipment and materials are far from direct import LOVE Branch headquarters in Austria.
人生，有三样东西是无法挽留：时间、生命和爱，你想挽留却渐行渐远。
In life, there are three things that are unable to retain, time, life and love, you want to keep it away.
朝思暮想，想你的双眼，一瞬间比天涯还远，你的爱是流水已轻狂，却不懂落花多惆怅。
Longs for, thought that your both eyes, the flash are also farther than the horizon, your love was the running water already frivolous, actually did not understand the shatter to be disconsolate.
若我在遇到麻烦事的时候，不想到救主的痛心，远多于想到自己的忧虑，那我就还是丝毫不懂加略山的爱。
If I do not feel far more for the grieved Saviour than for my worried self when troublesome things occur, then I know nothing of Calvary love.
当我离开我的生活过往时，我新生活的平衡已从一切生活琐事开始，它离浪漫的爱与被爱的平衡还远着呢。
When I leave my old life route and start a whole adventure, my balance begins with all the living details, far away from the romantic love.
生活在一个让人又爱又恨的地方，纽约人普遍认为，即使美国最流行的电视节目和电影也远不能尽现纽约的美与丑。
Living in a place they both love and hate, New Yorkers say the city's beauty and ugliness-reaches far beyond the sets1 of America's most popular TV shows and movies.
爱如果走得够远，应该也会和幸福相见。
努力去达到那远不可及的爱的彼岸。
爱塔的房子距离环岛公路有八公里远，要到那里去需要走过一条为热带丛林浓荫覆盖着的羊肠小道。
Ata's house stood about eight kilometres from the road that runs round the island, and you went to it along a winding pathway shaded by the luxuriant trees of the tropics.
若我遇到麻烦事情的时候，不想到救主的痛心远多于想到自己的忧虑，那我就还是丝毫不懂加略山的爱。
If I do not feel far more for the grieved Savior than for my worried self when troublesome things occur, then I know nothing of Calvary love.
有缘千里不觉距离远，无爱呎尺倍感路途遥！
The world is unconsciously distance, no love feet feet feel journey away.
我失去了对情感的控制！你已经拥有了我珍藏的感情，我不知道我们之间是什么样的感觉，你从未带我走的这么远，我不能找到一个词来诠释，难道这就是爱？
Im losing control of my emotions Youve got this hold on my heart Ive never known what we are feeling You never took me so far I cant find the words is this love?
我努力想达到那远不可及的爱的彼岸。
我疯狂地思念着你。即使你给我带来的伤害远多于爱。
I'm crazy to miss you. even if you give me the hurt more than the love. my general. my future.
我疯狂地思念着你。即使你给我带来的伤害远多于爱。
I'm crazy to miss you. even if you give me the hurt more than the love. my general. my future.
应用推荐