爱结束了，爱离去了。
我跟他们强调说，抑郁已经结束了，告诉他们爸爸比世界上的任何人都更爱他们，这是事实。
I emphasised the depression over and over, and told them that he had loved them more than anyone else in the world, which was true.
不过，这次危机的结束所带来的一个长期性后果就是爱尔兰对欧盟的“爱”有些降温了。
Still, one long-term effect of this crisis may be a cooling of Ireland’s love affair with the EU.
当无条件的爱变成有条件时，爱情之路就结束了，而充满压力和仇恨的生活则开始了，也就是所谓的“婚姻之路”。
When the unconditional love turns into conditional, the path of love ends and the path of stress and hatred towards life starts, which in their words “path of marriage”.
我爱，只能爱我离开的那个地球，我这个忘恩负义的人向心房开枪结束生命时，我的血就洒在了那上面。
I love and can love only that earth which I have left, stained with my blood, when, in my ingratitude, I quenched my life with a bullet in my heart.
现在要极力高兴起来；旅行已经结束了，你没有什么事要做就歇着，爱怎么就怎么吧。
Try to be cheerful now; the travelling is at an end, and you have nothing to do but rest and amuse yourself as you please.
斯嘉丽去年宣布和丈夫瑞安·雷诺兹分居，打算结束两年的婚姻。据传这次斯嘉丽对肖恩·潘爱的死去活来的，她想要全世界都知道他们在一起了。
Scarlett - who announced her separation from husband Ryan Reynolds last year after two years of marriage - is allegedly completely smitten with Sean and wants everyone to know they are dating.
就这样结束了，最令他感伤的是多莉再也无法感受到他的爱了，那种曾经真切的，温暖的，结实的，蓝领的爱。
It was the passing of an era, and what saddened him most of all was that Dolly would never get the benefit of his loving, which would have been genuine, and gentle, and blue-collar and burly.
通常到了这时，看起来爱的确结束了，双方关系破灭了。
At moments like these, it will seem that love has indeed ended, that the relationship is beyond hope.
当我们获得了爱，我们就抵达神的地方，我们的旅行也结束了。
When we have attained love, we have reached God and our journey is over.
毫无疑问，这已经创造了一个震怒当中爱狗人士都结束了。
Undoubtedly, this has created a furor among dog lovers all over.
安薇娜：噩梦结束了！法术被打破了！永别了，凯雷！我的爱！
Anveena says: The nightmare is over! The spell is broken! Goodbye Kalec, my love!
灰色的冬天结束了，春天到了，我的空中花园多么漂亮，多么有活力呀！我爱春天，拥抱春天。
The grey winter finally ended, the spring comes, how beautiful and active my sky-gardens are! I love spring and hug it.
我不会再付出爱，因为我的世界已经结束了。
不要因为爱的结束了而哭泣，要因为它发生过而微笑！
刚刚和Sam结束了疾跑训练，大爱！
人们哭泣，不是因为爱情结束了，而是因为当一切都结束了，爱还在。
People cry not because love ends, but because love still continues even if it's over.
她告诉他，爱要比婚姻长得多，婚姻结束了，爱却没有结束，所以她才会守候他一生。
She told him that the marriage much longer than love, marriage is over, there is no end to love, and that was why she had been waiting his whole life.
发言人还称，“虽然两人的婚姻结束了，但他们作为儿子的双亲、作为家人，依然爱对方、支持对方、尊敬对方。”
The statement continued, "Despite this being the end of their marriage, they love, support and respect each other as both parents of their son and as family. ""
就让我放弃一切，认认真真的爱一回吧，因为结束了才能让我这么释怀，我爱你！
Release me and yourself! You've gotten your real love, I can feel it!
就让我放弃一切，认认真真的爱一回吧，因为结束了才能让我这么释怀，我爱你！
Release me and yourself! You've gotten your real love, I can feel it!
应用推荐