我们刚刚萌发的浪漫爱情结束了。
而如果这是你第一份真正的爱情,在你不希望结束的时候,对方提出了分手,失恋的痛苦将难以承受。
But if it's your first real love and the relationship ends before you want it to, feelings of loss can seem overwhelming.
为什么我们总是意识不到爱情何时开始,却总是知道何时结束?
Why is it we don’t always recognize the moment when love begins, but we always know when it ends?
一场戏结束后,我没想着要演一出喜剧;或者在一场爱情剧之后,又接着演一出动作剧- - - - - -我选择角色的方式不是这样的。
I'm not looking to do a comedy after a drama or an action movie after a love story - that's not the way I choose roles.
爱情关系结束时,个体普遍会经历自我概念的改变,这一发现为“关系丧失”——会影响一个人的自我意识——的影响力提供了证明。
Finding that there is a prevalence of self-change experienced when a romantic relationship ends provides a testament to the power of loss that impacts one's sense of self.
晚餐结束后,随着音乐缓缓起舞,然后依偎一起共同欣赏一部爱情电影。
为什么人们一踏上婚姻之路那带领他们走过美好爱情的道路就结束了呢?
Why the path which took them through the beautiful phases of love ends once when they enter the path of marriage?
当无条件的爱变成有条件时,爱情之路就结束了,而充满压力和仇恨的生活则开始了,也就是所谓的“婚姻之路”。
When the unconditional love turns into conditional, the path of love ends and the path of stress and hatred towards life starts, which in their words “path of marriage”.
我稳定的女朋友最终背叛了我,尽管我们的关系已经失去了它早期的爱情纯洁性,很快永远的结束了。
My steady girlfriend eventually took me back – though our relationship had lost the lovely purity of its earlier years and would soon end forever.
晚餐结束后,随着音乐缓缓起舞,然后依偎一起共同欣赏一部爱情电影。
Once dinner is over, dance slowly to your song. Then snuggle as you watch a romantic flick together.
友谊常以爱情而告终,而爱情常不能以友谊而结束。
Friendship often ends in love, but love in friendship, never.
很多人到他们结束一段感情,或者是走向婚姻,或者是他们爱情的火焰熄灭的时候,他们才明白这个道理。
Most of us discover this truth at the end of a love affair or else when the sweet emotions of love lead us into marriage and then turn down their flames.
他们的爱情故事许多年以前就结束了。
除了一段不幸爱情结束后的两年时间里靠着意大利美食治愈伤痛以外,我从来没有超重过。
Except for a two-year period at the end of an unhappy relationship - a period when I self-medicated with lots of Italian desserts - I have never been overweight.
请容许我借用威廉·莎士比亚的智慧之词来结束我的讲话:如果音乐是爱情之美食,那就让它演奏吧。
Let me conclude my speech with the words of wisdom by William Shakespeare: if music be the food of love, play on.
本是一场没有开始就已经结束的爱情,只有你一株花傻傻地付出。
This is a beginning has an end without the love, only to give you an spend foolishly.
当爱情结束时,受伤的更容易是狮子座。
When a romance ends, they are more apt to suffer from a wounded ego than a broken heart.
当迷恋结束时,真正的爱情就开始了。
"The essence of love begins when infatuation ends." - anonymous.
即使说一千遍我爱你,但只要一句分手就可以结束。这就是爱情。
Even say one thousand times I love you, but as long as a break up can end. This is love.
人生,没有永远的爱情。没有结局的感情,总要结束;不能拥有的人,总会忘记。
Life, no love forever. There is no end, the total must be over; no one can own, always forget.
当一段恋情结束的时候,人脑中仍有一部分脑部技能让爱情一丝残存。
When a relationship is over, there's still a part of the brain that keeps love alive.
爱情从一条短信开始,在更多的短信中成长,在没有短信中结束!
Love begin with a message, grows with more messages, and ends with no message.
爱情就像一场戏。戏演完了就结束了。
爱情从希望开始,也由绝望结束。死心了,便是不再存在着任何我曾经对你有过的希望。
Love from the beginning of hope, but also by the end of despair. Give up, is no longer the existence of any I have ever told you have hope.
我的爱情没有开始就已经结束。
爱情结束了,分手是最后的好事。
爱情是一个人事故开始,分手是一个人故事结束!
Love is a personal accident, breaking up is a person's story ends!
当爱情,不再纯粹。倒数计时,不如结束。
当爱情,不再纯粹。倒数计时,不如结束。
应用推荐