这是一个晴朗的下雪天,我们的爱情开始了。
理解、牺牲和宽容是爱情开始产生和穿越的渠道。
Understanding, sacrifice and tolerance are the channels on which love is originally created and travels.
知道爱情开始是困难的,但知道爱情已经开始则不那么困难了。
It's difficult to know at what moment love begins; it is less difficult to know that it has begun.
知道爱情开始是困难的,但知道爱情已经开始则不那么困难了。
Its difficult to know at what moment love begins; it is less difficult to know that it has begun.
为什么我们总是无法察觉爱情开始的时刻,却总能知晓它何时结束呢?
Why is it we don't always recognize the moment when love begins, but we always know when it ends?
爱情是永恒的话题,所以我们第一期的乐海飘摇心情版就从爱情开始。
Love is an eternal topic in our life, so we choose it for our new start.
自1944年爱情开始萌芽起,再到现在这个“半个哥哥”,他的女儿为此事感到“极度烦乱”。
His daughter was "absolutely shattered" by the news of a half-brother from an affair that started in 1944.
他的记性一向很好,但稚嫩爱情带来的刺激,似乎转变了他的思想:从现在起,他要开始详细地记录他的一生。
He had always had a good memory, but the thrill of young love seems to have shifted a gear in his mind: from now on, he would start recording his whole life in detail.
他们决定提前开始他们的婚礼相册,并前往冰岛以史诗般的订婚视频和照片捕捉他们的爱情。
They decided to start their wedding album early and travel to Iceland to capture their love in an epic engagement video and photoshoot.
生活开始,爱情也随之开始。
在那之后,她的母亲帮助她开始了一个名为“简的爱情柠檬水”的项目。
After that, her mother helped her start a program called Jane's Lemonade for Love.
真挚浪漫的爱情一旦开始,它就成为了地球上最强大的动力之一。
But once romantic love begins in earnest, it is one of the strongest drives on Earth.
爱情很美,却也无法预知,所以你能做的最好的事就是开始尽力让自己成为最棒的那个人。
Love is beautiful and unpredictable. The best thing you can do is to start to become the most outstanding person possible.
当你觉得另一个人的需要比自己的重要时,爱情就开始了。
Love starts when another person's needs become more important than your own.
书的护封上许诺了关于爱情、工作和看牙医的小贴士,这还只是开始。
The dust jacket of his book promises tips on love, work and dentistry, and that's only the start.
人们的关系通常开始于一些激烈的身体的接触,而我们常常错误地认为那是爱情。
Our relationships typically begin with a burst of physical attraction that we interpret, often incorrectly, as love.
单身的蝎子们会开始寻找非常规爱情的旅程,这种爱情不会持续太久。
The single ones will go for a journey in search of unearthly love, which will not last long.
当我们坠入爱河时,我们开始以一种不同于平常的方式去认识我们自己,不论爱情会发生怎样的变化,我们被改变了。
We come to know ourselves in a different way when we fall in love, and whatever happens to that relationship, we are changed.
她 拿出海烫发铁钳,点起煤气,开始补救由于爱情加上慷慨而造成的灾害。
She got out her curling irons and lighted the gas and went to work repairing the ravages made by generousity added to love.
孤独是真正爱情的开始。
杨超对爱情的态度十分认真,并开始考虑结婚的事宜了。
彼得•霍尔爵士说:“很奇怪,如此糟糕的舞台却带给人们如此伟大作品的回忆。”他本人对剧院的记忆从1946年彼得布鲁克的《爱情急转弯》开始。
“It's curious that such a dreadful theatre holds such memories of great events,” says Sir Peter Hall, whose own begin with Peter Brook's “Love's Labour's Lost” in 1946.
英语语言者借用了这一思想,于是从中世纪开始,sweet +heart就成为了一个表达爱意的词,尤其是浪漫的爱情。
English speakers borrowed the idea, and sweet + heart has been a term of endearment -particularly for romantic love -since the Middle Ages.
(只为记忆方便, 不求精确):爱情意谓开始所需的悔恨
当无条件的爱变成有条件时,爱情之路就结束了,而充满压力和仇恨的生活则开始了,也就是所谓的“婚姻之路”。
When the unconditional love turns into conditional, the path of love ends and the path of stress and hatred towards life starts, which in their words “path of marriage”.
当无条件的爱变成有条件时,爱情之路就结束了,而充满压力和仇恨的生活则开始了,也就是所谓的“婚姻之路”。
When the unconditional love turns into conditional, the path of love ends and the path of stress and hatred towards life starts, which in their words “path of marriage”.
应用推荐