经历一次爱情之后,自然会明白爱情是可遇而不可求的。
After experiencing a love, it will naturally understand that love is available in the event, but not impossible.
爱情之后被抛弃了,我不知道什么是好的漫无目的的混乱。
Love after being abandoned, I do not know what good aimlessly in confusion.
在获得了我多少年的爱情之后,仅仅受到宽容是很糟心的。
After being loved by me for years, it's wretched just to be tolerated.
经验没给予人吸取教训,可从我们在中断一段爱情之后,并不防碍我们开始另一段爱情得到证实。
The proof that experience teaches us nothing is that the end of one love does not prevent us from beginning another.
裸婚时代爱情之后,懂得生活评分:3.9婚姻是一门学问,不管你当初结婚的意愿与形式是什么。
Naked after love marriage age, to understand life rating: 3.9 marriage is a science, whether you wish to marry and form of the original is.
当一个人经历过爱情之后——真正的爱情——在这个世界上,除了好像只是快乐的幻影,别的还有什么?
When one has experienced love—the true love—what is there in the world that seems more than a mere ghost of joy?
在那之后,她的母亲帮助她开始了一个名为“简的爱情柠檬水”的项目。
After that, her mother helped her start a program called Jane's Lemonade for Love.
一场戏结束后,我没想着要演一出喜剧;或者在一场爱情剧之后,又接着演一出动作剧- - - - - -我选择角色的方式不是这样的。
I'm not looking to do a comedy after a drama or an action movie after a love story - that's not the way I choose roles.
所以他有很多,关于我的爱情哲学里想象的观念的抗议,这个观念在三部曲的第一个册已经构想出来了,在之后一本书里《情感和想象》
So he has various complains about the concept of imagination in my philosophy of love which is already formulated in the first volume of the trilogy, in a much later book Feeling and Imagination.
不过我这么做的确是出于爱情,那之后不到一年我和格里格就结婚了。
But I had done it for love, and within a year Greg and I were married.
爱情是不是凌驾于个人自私之上的东西,也就是你们现在问的问题,自私的行为和爱的行为的区别,之后的问题是这两者的关系怎样?
Is love something that takes beyond one's selfishness which is what you are now raising the difference between acting selfishly and acting out of love. Then the question is how the two related?
1886年艾米丽去世之后,人们在一只木箱中发现了数百封她的诗作,一个新的传奇随即诞生。 她忧郁中带着甜美,作为女子,在这个个世界上又显得太过娇弱,爱情带给她的只是失落。
After her death in 1886, hundreds of others were discovered in a wooden chest, and a new legend grew up, sweet with pathos, of a woman too delicate for this world, disappointed in love.
当肯尼迪把弗莱明的《来自俄罗斯的爱情》一书列入他最喜欢书籍名单之后,这位英国花花公子的冒险经历书的销售就飞速增长。
After Kennedy listed Fleming's "From Russia With Love" among his favorite books, sales of the British-born playboy's adventures took off.
很少有人在双方的爱情枯竭消散之后,不为那份爱情感到羞愧的。
There are few people who, when their love for each other is dead, are not ashamed of that love.
之后,持续多年的躲躲藏藏与沟通困难之后,他们意识到他们曾经浪漫的爱情已经烟消云散了。
Then, after a few years of hiding and poor communication, they realize that their once romantic love life has grown stale.
当爱丽丝被发现死于一栋纽约公寓里之后,两名人员开始着手调查与谋杀有关的证据,而碰巧这二人也有着自己悲欢离合的爱情故事。
When Alice is found dead in their New York flat, evidence of foul play is investigated by two men with their own chequered romantic stories.
在卖了一个脚本给电视剧《爱情小舟》之后,他终于从动画片中逃脱出来。
He had escaped the cartoon ghetto after selling a script to "the Love Boat."
美国的研究团队调查了180个年轻的男性与女性,经过详细了解了他们以往的感情史与爱情观之后,对他们做名为DRD4的基因检测,据悉,这种基因能够影响大脑中多巴胺的含量。
Researchers quizzed 180 young men and women about their attitude towards relationships and tested them for a gene called DRD4, which affects levels of the brain chemical dopamine.
所谓外遇,就是有了爱情和面包之后,还想吃蛋糕的心情!
After the alleged affair, it is a love and bread, also want to eat cake mood!
最好的爱情就是,在你离开之后,我活成了你。
威廉王子和未婚妻米德尔顿的爱情始于两人在圣安德鲁斯大学求学期间,在经历了8年的爱情长跑之后,28岁的两人终于在2010年11月16日宣布订婚。
Prince William and Miss Middleton, both 28, announced their engagement on November 16 after an eight-year courtship that began at St Andrews University.
福泽谕吉年轻时代的夫妻吵架是爱情的纠葛,而上年纪之后的夫妻吵架则人心灰意冷。- - - - -《日本》石川达三。
A quarrel between Fukuzawa Yoshi young age couple is love imbroglio, while older people discouraged after quarrelling between couples. "Japanese" - Ishikawa Dami.
这样一场糟糕的婚姻之后,我怎样才能学会对爱情和男人再次寄予信任呢?
How can I learn to trust love and men again after what happened?
所谓外遇,就是有了爱情和面包之后,还想吃蛋糕的心情!
The so-called affair, that is, after the love and bread, but also want to eat cake mood!
如果你是单身男人,也不该放弃希望—爱情会在它应该来的时候来临,而且就在今年情人节之后的几天你可能会被爱神的箭嗖地射中!
If you're the guy, and alone, you too should not give up - love comes when it wants to, and this year you may be zinged with Cupid's arrow just a few days after Valentine's day!
在书中,他关心的不是体魄的强壮或某一次的胜利,而是无休止的人类的奋斗:爱情,死亡,以及在希望和梦想或破灭或兑现之后,我们的人生还剩下些什么。
Here, his concern is not with macho physicality or crossing a line, but with the endless and enduring human endeavours: love, death and what is left when hopes and dreams are crushed or fulfilled.
他们消失在我视线之外之后,我开始比较爱情与金钱,分析爱情和金钱在心灵中所占的地位。
As they disappeared from my sight, I commenced to make comparison between love and money, and to analyze their position in the heart.
他们消失在我视线之外之后,我开始比较爱情与金钱,分析爱情和金钱在心灵中所占的地位。
As they disappeared from my sight, I commenced to make comparison between love and money, and to analyze their position in the heart.
应用推荐