嗳,我得承认,我爱他要比爱彬格莱更深切。
Why, I must confess that I love him better than I do Bingley .
吉英不在的时候,彬格莱老爱跟伊丽莎白谈话;彬格莱回家去了,吉英也总是找她一块儿来消遗,因此她对于他们俩还是大有用处。
In the absence of Jane, he always attached himself to Elizabeth, for the pleasure of talking of her; and when Bingley was gone, Jane constantly sought the same means of relief.
喜欢跳舞是谈情说爱的一个步骤;大家都热烈地希望去获得彬格莱先生的那颗心。
To be fond of dancing was a certain step towards falling in love; and very lively hopes of Mr. Bingley's heart were entertained.
我本身并不恐惧演爸爸的角色,我喜欢小孩,拍戏的时候我想象小小彬就是我的孩子,作为爸爸,我不停的想该如何带他玩,该如何对待这个我爱的孩子,所以想到这里就比较容易了。
I'm not afraid of father role, you know, I just love children, and I imagine that Xiaoxiao Bing... you know... how I would play and how I would treat my kids who I love, so it was really easy.
亚彬:爱孤独得人爱自己,也理解别人孤独的灵魂和深藏于它们之中的深邃的爱。
Y. b: Those who prefer to be alone not only love themselves, but also understand the lonely souls of others and the deep love buried in them.
亚彬:爱孤独得人爱自己,也理解别人孤独的灵魂和深藏于它们之中的深邃的爱。
Y. b: Those who prefer to be alone not only love themselves, but also understand the lonely souls of others and the deep love buried in them.
应用推荐