这主要取决于爱尔兰的态度,去年六月全民公决中只有爱尔兰投了否决票(目前欧盟采取的是“一票否决”制),大家都期待今年秋天的全民公决他们能投赞成票。
That depends mainly on the Irish, who voted No to the treaty in a referendum last June but are expected to vote again this autumn.
在拥护联邦制的圈子里有许多人迅即地将爱尔兰那些“说不”的选民们斥之为愚昧无知,说他们受到了那些反对《里斯本条约》的竞选者谎言的蛊惑。
Many in federalist circles were quick to dismiss Ireland's no voters as ignorant and bamboozled by the lies of anti-Lisbon campaigners.
欧洲电佘视节目交换制七次获胜者爱尔兰没有达到周六歌曲决赛的要求。
Seven-times Eurovision winners Ireland have failed to qualify for Saturday's final of the song contest in Moscow.
排序复选制投票并不是什么新生儿,它作为美国外的另外一种投票机制,从澳大利亚到爱尔兰都得到了应用。
RANKED-CHOICE voting is not new. Known as the alternative vote system outside America, it is used from Australia to Ireland.
用南瓜雕制南瓜灯也是一个万圣节传统,其历史也可追溯到爱尔兰。
With pumpkin carving pumpkin lanterns is a Halloween tradition, its history can be traced back to Ireland.
用南瓜雕制南瓜灯也是一个万圣节传统,其历史也可追溯到爱尔兰。
With pumpkin carving pumpkin lanterns is a Halloween tradition, its history can be traced back to Ireland.
应用推荐