出于爱和尊重,他实际上想要接受打击。他应该走到里面去,因为现在攻击者都躲在里面。
Out of love and respect, he actually wants to take the blows. He should walk on the inside—because that's where attackers are all hiding these days.
你必须爱和尊重你自己。
他所要的只是爱和尊重。
求神施恩惠让你们两个彼此之间有爱和尊重。
Pray for the grace you need to treat each other well – with love and respect.
与非暴力相结合的话,首先我们必须对对方予以爱和尊重。
To connect nonviolently, first we have to value love and respect for others.
我会出于爱和尊重而非愤怒或烦恼来教育他们。
I will try to discipline them out of love and respect, not from anger or annoyance.
马斯洛认为有一个明确的区分或自尊的爱和尊重。
Maslow felt there was a clear distinction between love and respect or esteem.
每个人都值得爱和尊重,但你只有在付出的同时才能有收获。
Everyone deserves respect and love, but you can't expect to get it unless you give it.
人们最想做的事情就是,通过行动,通过奉献,来表达爱和尊重。
And what people want to do more than any thing else is to express love and respect in action by giving.
想受到我的爱和尊重的人,必须接受我的坦率的夸奖。
Those who will accept of my love and esteem must submit to my open commendation.
有没有人想要一段建立在信任,爱和尊重的基础上的婚姻?
Someone who wants to have a relationship built on trust, love and respect?
一个充满爱的家,这里只有爱和尊重,这是超越任何财富的。
A loving home, where respect and love abound, is beyond treasure.
对他来说,木头不是死的,而是性情温和的活物,需要爱和尊重。
Wood, like a warm and living thing, had to be respected and loved.
她说,出于对牧师和家人的爱和尊重,我说我一定会打这个电话的。
'Out of love and respect for the pastor and my family, I said I'd make the phone call,' she says.
对恋人的建议不闻不问是很难的,因为我们害怕这意味着会失去对方的爱和尊重。
It's hard to ignore advice from loved ones, because we implicitly fear that failure to follow it will signal lack of love or respect.
这是一个不寻常的旅程的人承诺在美国赢得他的爱和尊重回来的故事。
It's the tale of an unusual journey a man undertakes to win his love and respect back in the us.
越来越多的人已经意识到残疾人也是普通人,我们应该向他们展示我们的爱和尊重。
More and more people have realized the disabled people are ordinary, we should show our love and respect to them.
心中有爱、有耐心的、会关心人,知道爱和尊重人,有事业心、喜欢自然和户外运动。
There is love in heart, have patience of, will look after person, know love and respect person's man, have business heart, like nature and outdoor games.
如果你有一个纯洁、真诚的动机,那你对别人就有着以善良、同情、爱和尊重为基础的正确的态度。
When you have a pure, sincere motivation, then you have right attitude toward others based on kindness, compassion, love and respect.
但有时她对我们要求很严格。但是所有的同学非常爱和尊重她。下课后她经常很耐心的帮助我们学习。
But sometimes she is very strict with us. But all classmates love and respect her very much. After class she often helps us learn patiently.
一位年轻貌美的女子在成长过程中被人忽视,受尽虐待,直到某天在一位王子的怀中感受到了爱和尊重。
A beautiful young woman grows up amid neglect and abuse only to one day experience love and honor in the arms of a prince.
我们把共同的爱和尊重的感觉变成某种感觉像所有权的东西,而不是在这个爱和理解的轨道上共同运转。
We turn the feeling of mutual love and respect into something that feels like, looks like and IS more like ownership rather than mutual orbiting in love and understanding.
如果你足够爱和尊重你的未婚夫,那么一旦你们分道扬镳,你们需要一个尽可能迅速的简单、友好和完满的方法。
You love and respect your fiancee such, that if you ever part ways you want the process to be simple, friendly and completed as quickly as possible.
我们给这片土地爱和尊重。作为回报,这个典型区域的土壤给全法国乃至全世界的人民生产和酿制了最优秀的地区餐酒。
We gave this land love and respect. In return the land produces typically regional wines which are recognised and Shared at table both throughout France as throughout the world.
我们给这片土地爱和尊重。作为回报,这个典型区域的土壤给全法国乃至全世界的人民生产和酿制了最优秀的地区餐酒。
We gave this land love and respect. In return the land produces typically regional wines which are recognised and Shared at table both throughout France as throughout the world.
应用推荐